Bab 235 Lelucon Gaya Elf Bergema di Seluruh Pemandian
‘Apakah dia sudah gila?’ Bagi pendekar rapier, itulah satu-satunya pikiran yang terlintas di benaknya. Pikiran bahwa kepalanya akhirnya benar-benar rusak untuk selamanya. Melihat bagaimana dia meningkatkan kemahirannya dalam waktu sesingkat itu, keberuntungan pasti telah mengikutinya melalui serangkaian momen yang melelahkan. Apakah akumulasi latihan dan keberuntungan itu menghancurkan kepala bajingan itu?
Rem memiliki pemikiran serupa. ‘Apakah kau gila?’ Tangannya gemetar secara refleks. Ada perbedaan besar antara menolak tekanan dan tunduk padanya.
Ragna menggenggam pedangnya. Dia menilai tindakan itu sembrono. Dia berniat untuk maju dan mengayunkan pedangnya untuk ‘Sever’ (memutus). Artinya, tepatnya, dia berniat untuk menebas Aura yang disebut ‘tekanan’ yang digunakan oleh lawannya.
Audin mempersiapkan kekuatan sucinya. Selama dia tidak mati, dia seharusnya bisa menyembuhkannya.
Di belakang pendekar pedang itu, Sachsen diam-diam mencabut stiletto-nya. Tusuk dan bunuh. Apa pun trik yang dilakukan lawan, dia bisa membunuhnya. Sachsen yakin. Apakah lawan itu seorang ksatria atau bukan, seorang ksatria magang (apprentice knight) atau apa pun.
Itu terjadi tepat sebelum semua orang bereaksi. Tepat sebelum bilah pedang tak kasat mata mencapai tubuh Encrid. Dalam momen yang singkat itu, Encrid mengirimkan niatnya menuju sesuatu yang tak kasat mata yang bersemayam di dalam dirinya.
‘Aku menolak.’ Kehendak yang tertanam pada bilah pedang adalah untuk menebas. Lalu, apa kehendak yang tertanam pada tekanan di baliknya?
‘Mundurlah.’ Encrid menolaknya. Dia menolak baik tekanan tak kasat mata yang menekan bahunya maupun bilah pedang yang menyayatnya. ‘Will’ adalah ekspresi luar dari kekuatan tekad (willpower). Dengan kata lain, memancarkan sejenis kekuatan tak kasat mata. Jika tekanan adalah itu, maka penolakan juga adalah itu. Karena dia sekarang merasakan bahwa tekanan yang memberikan rasa sakit serupa kenyataan itu tidak lebih dari Aura yang tak terlihat.
Encrid bisa mengabaikannya. Ini bahkan lebih mudah daripada menahan sabetan pedang gembala Pell. Jadi, jelas bahwa tindakannya saat ini bukanlah hal yang sembrono.
Encrid menunjukkannya dengan tindakannya juga. Bilah pedang tak kasat mata yang mendekat berhamburan seperti debu. Itu adalah bilah pedang yang hanya terlihat oleh mata batin.
Bugh. Encrid melangkah maju dan membuka mulutnya dengan acuh tak acuh.
“What are you doing? Ragna? Jacksen?” Ragna, yang mendekat entah sejak kapan, berdiri di sampingnya dengan pedang dipegang tegak lurus, dan Sachsen berdiri di belakang pendekar rapier. Keduanya, terkejut, mengerjapkan mata.
Yang pertama bereaksi adalah Sachsen. Dia mundur tanpa mengeluarkan suara napas atau langkah kaki sedikit pun. Pendekar rapier itu bahkan tidak akan tahu ada seseorang yang berdiri di belakangnya.
Ragna terpaku, still holding his sword. Segera, seolah-olah dia telah memikirkan alasan yang masuk akal, Ragna berbicara.
“It’s a good day to hold a sword.” Mungkin apa yang dikatakan Encrid tentang hari ini sebagai hari yang baik telah meninggalkan kesan yang kuat. Begitu dia selesai berbicara, gemuruh dan dentuman petir bergema, dan hujan pun mulai turun. Tik, tak.
“… Loh?” Pendekar rapier itu, seolah-olah tidak merasakan hujan yang turun, tidak bisa mengalihkan pandangannya dari Encrid. No, his mouth was agape and he couldn't even speak properly. Seolah-olah dia kehilangan kemampuannya untuk berbicara.
“Loh?” Dari mulutnya yang terkejut, hanya satu kata penuh tanya yang keluar. Encrid memiringkan kepalanya.
“Something you want to say?” “Loh?” Pendekar pedang itu hanya mengulang kata 'loh'. He had seen people struck dumb with surprise a few times, but this was the first time he’d seen a case like this. Lawannya tetap dengan mulut terbuka, tidak bisa melanjutkan berbicara.
Encrid dengan hati-hati membuka mulutnya. “Aku harus mencari tabib.” Mereka yang jiwanya rusak tidak mudah disembuhkan. Bahkan jika tabib datang, mereka mungkin hanya menggelengkan kepala.
“I think your head is broken,” Enkrid added. “Pfft.” Mendengar kata-kata itu, Rem meledak dalam tawa. Tidak, Encrid tidak bermaksud mengatakannya sebagai lelucon. Dia sangat serius.
“Loh?” Pendekar rapier itu terus mengulang kata 'loh'. Dia tampaknya benar-benar, sangat terkejut.
“That sword will rust if it gets rained on. Is a day like this really a good day to be holding a sword?” Enkrid asked, looking to his side. Ragna masih memegang pedangnya karena apa yang dikatakannya tadi, tetapi dia segera setuju dengan kata-kata Encrid.
“Yes. This is enough for today.” “Right, go oil your sword.” Itu akan berkarat jika dibiarkan saja.
“Akan kulakukan.” Ragna sheathed his sword and stepped back, and behind him, three figures as shocked as the rapier swordsman could be seen. Mereka semua menatap Encrid dengan mulut terbuka.
“How?” Manusia setengah raksasa, yang merupakan orang paling tenang di kelompok itu, bertanya.
“Well,” Enkrid answered kindly. Kenyataannya, tidak ada lagi yang bisa dikatakan. Karena ‘Will’ bukanlah sesuatu yang bisa dijelaskan.
“Will?” Swallow Blade murmured. Itu bukan pertanyaan, tetapi Encrid segera menjawab.
“Yes.” Alis pengawal itu berkerut. Dia tidak bisa melanjutkan berbicara karena sulit untuk menerima atau memahami situasi ini. Wus, hujan yang mulai deras pada suatu titik membasahi rambutnya. Tentu saja, itu juga membasahi tubuh yang lain.
“We should probably get out of the rain for now, shouldn’t we?” Enkrid said. “Huh?” replied the rapier swordsman. Tentu saja, orang ini masih tampak kehilangan akal sehatnya.
“Someone take care of him,” Enkrid said and turned around. Rem dan yang lainnya diikuti di belakangnya. Tidak peduli seberapa terbiasa mereka dengan perubahan kapten mereka, ini telah melewati batas tertentu. Itu adalah masalah yang berbeda dari sekadar pandai menggunakan pedang dan memiliki kendali yang baik atas tubuh seseorang.
“Is it Will?” asked Ragna, who possessed the ‘Will’ of Severance. Suaranya lebih tinggi dan lebih cepat dari biasanya. Artinya dia terkejut. Rambut pirangnya yang lepek karena hujan lebat menutupi matanya.
“You need to get a haircut. Yep,” Enkrid answered casually. Being happy was one thing, and he didn't mind enjoying it, but this wasn't the end. He hadn't run all this way seeing this as the finish line. A true knight's ‘Will’ wasn't about refusal, but about naturally showing willpower. Overwhelming an opponent with Aura, refusing, cutting—doing all of it naturally. After realizing a part of it, he understood. Aisha’s pressure, the rapier swordsman's pressure. Keduanya berkembang dengan berspesialisasi ke arah tersebut. Dari perspektif yang sama, Severance Ragna serupa. Bahkan jika Lion's Cut dan Steel Cut miliknya mencapai tingkat penguasaan, mereka tidak bisa meniru ‘Severance’-nya. Pada akhirnya, ini adalah masalah kebangkitan pada ‘Will’.
“What is this? Where did you learn it? Or do you train to the point of death in your dreams?” Rem was just as surprised. Mendengar kata-katanya, Encrid menjawab, “In my dreams, a perverted ferryman shows up more often than training.”
“Eh? A perverted ferryman? What's that now?” Ini adalah pertanyaan yang tidak bisa dia jawab, jadi dia mengabaikannya. Rem mungkin akan memperlakukannya sebagai semacam lelucon.
Setelah itu, Audin bergumam, “It is as if you alone are running in a different time, Brother.” Seperti pendekar rapier, dia adalah pria bertubuh beruang yang mengabdikan diri pada agamanya dengan mata tajam dalam menilai bakat. Kata-katanya benar.
“Are you perhaps stopping time somewhere to train, Brother?” Dia tampak lamban, tetapi dia tajam. Encrid berpikir begitu dalam hati dan menjawab.
“Something like that.” Alih-alih menjawab, Audin mulai melafalkan kitab suci dengan tenang. Dia berpikir jawaban Encrid jelas-jelas lelucon. Siapa yang meragukannya?
Sachsen sama seperti biasanya. Dia tidak mengatakan apa-apa. Sebaliknya, tatapannya tajam. Dia berulang kali memindai seluruh tubuh Encrid.
“I trained properly, I didn't take any drugs,” Enkrid said, and Jacksen gave a rare flinch. Itu adalah pemandangan yang langka untuk dilihat.
“How did you know I suspected you of taking drugs?” Jacksen asked. “Your eyes are full of suspicion.” He had asked, wondering if Jacksen was suspicious because he was skilled with drugs, and it turned out to be true.
“Hm, have you learned mind-reading as well?” Bukan membaca pikiran, melainkan Sense of the Blade yang telah diajarkan Sachsen kepadanya telah menjadi lebih peka. Lebih mudah membaca niat atau emosi lawan sekarang. Terutama apa pun yang mereka sembunyikan. Sebagai contoh, dalam kasus Swallow Blade yang tidak menyerang pada akhirnya, meskipun dia telah tersenyum dan berkata di luar,
“I’m good. It’s obvious I’ll get beaten to a pulp if I attack.” Tetapi hal-hal yang tersembunyi di matanya, apa itu? Niat membunuh dan kebencian. Ada juga yang sebaliknya. Manusia setengah raksasa yang secara lahiriah mengekspresikan semangat bertarung. Setelah dilempar, apa yang ada di mata wanita itu? Itu adalah sesuatu seperti penyesalan dan belas kasihan. Tentu saja, itu tidak ditujukan pada Encrid. Itu adalah perasaan mencela diri sendiri.
‘Well, it might not be accurate.’ Itu hanya perasaan umum. Encrid hendak masuk ke kamarnya tetapi berhenti dan melepas pakaiannya. Saat dia merapikan peralatannya di satu sisi dan meletakkannya di bawah atap, Krais keluar dari kamar.
“Wipe the moisture off the gear and organize it,” Enkrid ordered, and the others piled their gear on top of it. “Isn’t this too much?” Rem melemparkan kantong ke atasnya.
“For your trouble.” “Please come again anytime, Krais’s Gear Maintenance Shop!” Sikapnya berubah dalam sekejap. Rem cenderung menghabiskan koin krona dengan bebas, jadi jumlah di dalam kantong itu kemungkinan tidak kecil.
“If we go inside soaked, the quarters will become a mess. Let’s go straight to the bathhouse,” Enkrid suggested. Barak Penjaga Perbatasan memiliki banyak fasilitas bagus. Di antaranya adalah sumur, tetapi setelah menjadi Kompi Independen, ada juga pemandian eksklusif kompi yang bisa mereka masuki kapan saja. Ada tempat dengan bak kayu besar berisi air, dan mereka juga terus-menerus merebus air. Dengan kata lain, mereka bisa mandi dengan air panas. Itu dibangun dengan menggali sumur dan memasang atap di atasnya, jadi tidak ada kekurangan air. Air terus-menerus direbus di satu sisi, jadi tempat itu juga penuh dengan uap.
“Let’s go.” Semua orang pergi ke pemandian dan menanggalkan pakaian mereka, dan pelayan dapur yang merebus air tertawa dan berkata.
“Wow, after only seeing my husband, looking over here feels like heaven!” Mendengar kata-kata serak dari salah satu pelayan, semua orang tertawa terbahak-bahak.
“Hey, be good to your husband. It can’t be easy for him either, living with a woman bigger than himself.” Saat Rem menggoda dengan senyum konyol, pelayan itu tiba-tiba menyiramnya dengan air dingin.
“Ah, that’s cold.” Ketika Rem berbicara dengan tawa kecil, tidak terganggu oleh air dingin, pelayan itu juga tertawa dan menjawab.
“You, gray-haired bastard, you have a sharp tongue.” They tampaknya saling mengenal. Belakangan, di pemandian, dia bertanya bagaimana mereka saling mengenal.
“Dunbakel kept fainting and rolling around in the dirt, so I often threw her in the bath and got to know her. She’s a hearty old lady.” Sungguh menakjubkan bahwa wanita itu bercakap-cakap dengan Rem seperti ini. Tidak, setelah dipikir-pikir.
‘That bastard Rem.’ He was kind to women. Even if he picked a fight with anyone, it was rare for him to beat up a woman.
‘Then, what about Dunbakel?’ “Dunbakel? She’s a warrior, not a woman.” Dia bertanya untuk berjaga-jaga, dan jawaban Rem kembali terdengar.
“By the way, it seems I’ll really have to use my ‘strength’ properly now to fight the captain,” Rem said, submerged up to his neck in the bath water. Encrid mengabaikan tatapan lirik para pelayan dan memandang Rem. What was contained in those gray eyes? Semangat bertarung telah merasuk pada Rem juga. It was something he hadn't seen before. No matter how much he rampaged, had Rem ever shown such feelings towards him? Had he ever shown such an Aura? He had said before that it was difficult to use his strength because he felt he might kill him by mistake.
“If you fight properly?” Splash. Rem menjawab, memercikkan air mandi.
“It’ll be fun.” Encrid tertawa mendengar kata-kata itu. Mata si gila latihan dan si gila kapak bertemu. An unprecedented Aura was directed at each other. Sachsen memperhatikan mereka dan berkata.
“I wonder if everyone’s gone mad.” Audin tersenyum seperti biasa, dan Ragna terdiam. However, his eyes were shaking ceaselessly, clearly lost in various thoughts.
“Is it really Will? For real? Truly? No lies? Not a trick?” Krais, who had belatedly stripped and joined them, asked as he entered the bath. Big Eyes juga tidak pernah berhenti melatih tubuhnya, jadi ada banyak yang bisa dilihat. Beberapa pelayan mengobrol bahwa tipenya lebih mereka sukai.
“It’s one bronze coin each to look!” Beberapa pelayan terkikik mendengar lelucon Krais. He still had a friendly attitude toward everyone. Itulah pertanyaan dari Krais yang baru saja masuk. Melalui uap tebal yang naik dari air, tatapan semua orang tertuju pada Encrid. They say he overcame the pressure. Even if it wasn't a rumor, it was news that would have reached those who knew. Awalnya, Encrid mengatakan yang sebenarnya.
“I repeat today, so the same day repeats every day.” “Next, and no fiction.” Jawaban datang dari Sachsen. It meant the story was that unrealistic. Encrid menggaruk kepalanya dan berkata lagi.
“I was lucky.” Jawaban yang sama seperti selalu. In truth, there was no other suitable excuse. Semua orang, termasuk Rem, menelan kata-kata mereka. Apakah dia menggunakan itu sebagai alasan? Was this bastard actually a genius? No way. Mereka telah mencoba mengajarinya, dia adalah pria tanpa bakat sama sekali, apalagi seorang genius. There was question in everyone's eyes, but no suspicion. Memang, tidak ada yang bisa dikatakan selain keberuntungan.
“I wonder if he slept with the Goddess of Fortune.” Apa yang digumamkan Rem pada dasarnya adalah jawaban yang benar. Setelah itu, tamu lain menerobos masuk ke pemandian.
“Will? Is it true? Really?” Itu adalah Marcus, dengan pakaian santai. Wajahnya merah. Dia basah kuyup, seolah-olah dia terjebak dalam hujan.
“Since you’re here, why not take a bath with us?” Enkrid said casually, and Marcus stripped off his clothes and jumped into the bath with a splash. Tubuhnya lebih terlatih dari yang diharapkan. There were scars here and there too. Of course, he had fewer scars than Enkrid.
“Is it real?” Mata Marcus bersinar. Siapa kau sebenarnya, seberapa jauh kau akan melangkah? Tampaknya tatapannya menyimpan pertanyaan-pertanyaan tersebut.
“Yes,” Enkrid affirmed. Dia telah mengatakan dia akan menjadi ksatria, mengatakan itu adalah mimpinya, dan menunjukkan tujuan serta kehendaknya. Tetapi apakah itu berarti Encrid benar-benar bisa menjadi seorang ksatria? How many people had harbored such doubts? Marcus was the same. Dia percaya Encrid akan maju, tetapi dia tidak bisa tidak terkejut mendengar bahwa itu telah menjadi kenyataan.
“Ha.” Setelah tawa hampa.
“Fiancé?” Komandan Kompi Elf menerobos masuk ke pemandian.
“It’s only men in here, you’re quite confident. Care to join us?” Krais welcomed her, but the company commander shook her head. “Anyone other than my fiancé who sees my naked body must have their eyes plucked out. Are you fine with that?” Lelucon gaya Elf bergema di seluruh pemandian.










