Bab 253 Malam Stimulasi
Jika kau menyadari sesuatu, kau harus bergerak. Kau harus bertindak segera.
“If even the smallest clue comes to mind, do it at once. If you procrastinate, you will let it slip by and miss it. What slips by and is missed will usually not become yours. It means if you miss it, it’s gone. Even the smallest realization, move your body and engrave it within you.” Dia mengingatnya sebagai pelajaran singkat. Itu terjadi di sekolah ilmu pedang di wilayah gerbang, tepat sebelum memasuki bagian selatan benua, dan instrukturnya berkulit cokelat. Encrid melakukan apa yang dikatakannya. Dia segera bangkit. Tidak peduli bahwa dia baru saja kembali ke wilayah hari ini, apa pun yang telah dia lakukan sebelumnya, atau apakah ini waktunya untuk tidur. Semua itu sama sekali bukan urusan Encrid. Ketika dia bangkit dan pergi ke luar, matahari sudah terbenam. Hujan es telah berhenti, dan tanah berlumpur. Sebuah obor pada tiang terdekat menyala terang, menerangi sekeliling.
Wusss. Kuda liar yang telah diselamatkannya memandang Encrid. Encrid melewati kuda itu tanpa kata dan mulai menggerakkan tubuhnya di depan barak.
‘Otot mana yang penting saat mengayunkan pedang?’ Seluruh tubuh itu penting. Lengan bawah akan memungkinkannya untuk mengubah kekuatan cengkeramannya, dan pinggang yang kuat akan menjadi landasan yang menopang serangan menggunakan momentum.
‘Saat aku menebas api.’ Pikirannya berlanjut, mencapai momen ketika dia telah menebas api. Materialisasi mantra melalui gulungan sihir. Itu adalah peristiwa yang mengejutkan dan misterius, tetapi yang terjadi di depan matanya hanyalah sebuah bola api yang ditembakkan ke arahnya. Dia mengingat kembali gerakannya dari waktu itu. Dia mengayunkan pedangnya, membuatnya tegak lurus dengan tanah.
‘Bagian punggung.’ Dalam pikiran Encrid, otot-otot tubuhnya terurai dan tersebar. Dia menyatukan panca indranya untuk membuka satu ranah sensorik intuitif. Setelah itu, dengan merenungkan tubuhnya sendiri, dia menjadikannya kelanjutan dari latihannya. Encrid membuat gerakan membelah kayu bakar. Itu adalah gerakan yang diperlukan saat ini. Pada saat yang sama, dia merenungkan pergerakan otot-otot di tubuhnya. Itu adalah awal dari sebuah perubahan. Fondasi kemajuan. Itu adalah sesuatu yang akan menjadi landasan.
Ada orang-orang yang menonton dari dalam barak. Kompi Gila. Dunbakel sedang meneteskan air liur, lalu menyeruputnya kembali ke dalam mulutnya dan bangkit dari tempat duduknya. Bukankah akan ada sesuatu yang bisa diperoleh jika dia menirunya juga?
“Please don't. Sister, you'll ruin your body.” Orang yang menghentikannya kali ini adalah Audin. Dia menahannya dan melangkah maju. Dengan pikiran bahwa manusia ini, bertindak seperti orang gila di bawah sinar rembulan, benar-benar orang yang aneh.
‘How do you grant such pleasure to this great sinner?’ Audin bergumam kepada tuannya, bapaknya, dewanya, dan melangkah. Apa yang sedang dicoba dilakukan Encrid sekarang? Itu bukan proses melakukan seperti yang diajarkan atau diberitahukan, melainkan menetapkan tujuan untuk menemukan kegembirannya sendiri. Itu adalah jalan yang dia lalui untuk merenungkan dan memahami bagian-bagian tubuhnya yang kurang dan melatihnya kembali. Bagaimana mungkin oasis tidak gembira menonton itu? Meskipun telah mengajarkan Teknik Isolasi (Technique of Isolation), atau versi yang lebih rendah dari itu, kepada banyak orang. Itu adalah ranah yang belum dicapai orang lain. Menemukan mereka yang merasakan kegembiraan dalam proses mengajar dan mempelajari Teknik Isolasi adalah tugas yang sangat sulit.
“Weight, center, take a deep breath and fill your belly. If your body’s center is disturbed, it’s all for naught. Brother.” Audin berkata, berdiri di sampingnya. Encrid menerima kata-katanya, menyerapnya sepenuhnya. Teknik kemarin dan teknik hari ini akan sangat berbeda. Jika hingga sekarang itu adalah kebiasaan dan kelembaman, mulai hari ini dan seterusnya, seperti tukang tambang yang telah menemukan arahnya, dia akan dengan terampil mendayung perahu kecilnya untuk memandunya ke arah yang benar. Tidak dapat menahan kegembiraannya, Audin tertawa terbahak-bahak saat mengajar. Sampai-sampai prajurit yang lewat di barak akan menoleh untuk melihat. Pupil mata semua orang bergetar hebat.
“What’s he doing?” “Didn’t he just get back today?” “Why is he dancing with a rock in his hand?” “So the Mad Company isn’t called that because they fight like madmen, but because they’re actually mad?” Kata-kata seperti itu dipertukarkan. Karena di mata mereka, itu tidak normal. Di dalam penginapan yang telah ditinggalkan Audin, Rem diam-diam menutup pintu.
“You’re letting the cold wind in.” Dunbakel kecewa karena pintunya ditutup. She wanted to see more of what that human, Enkrid, was doing.
“Hey, just ignore it. Don't act like you know him. If a person's going to be crazy, they should be gracefully crazy. Why's he doing that at this hour? It’s truly embarrassing to be seen with him.” Tidak ada tanggapan terhadap kata-kata Rem. Begitulah mereka biasanya. Dunbakel tidak tahan dan pergi ke luar. Rem tidak repot-repot menghentikannya. Kenyataannya, dia pun tenggelam dalam pikiran.
‘Ya ampun.’ Manusia jenis apa yang bisa seperti itu? Dia pergi ke medan perang, dia bertarung dalam pertempuran. He doesn't get excited even after showing absurd martial prowess. He let the cheers of those he saved wash over him. He showed no greed even after seeing an axe imbued with sorcery. He is indifferent to gold coins or jewels. Dan kemudian, setelah jatuh into meditation alone, his eyes glazed over and he drooled, only to rush outside and throw that fit.
‘Is that normal?’ No. But that abnormal appearance did stimulate Rem. Lagipula, bukankah kapak yang menahan api telah jatuh ke tangannya? Ini jelas merupakan barang yang dibubuhi sihir. So he could handle it easily. A certain resentment had been imbued in the axe, but Enkrid had erased that. Rem melihat kembali apa yang telah ditinggalkannya ketika dia meninggalkan sukunya. Things he must one day find. Seiring pikirannya berlanjut dengan cara ini, dia mulai mencerna stimulasi yang telah diberikan oleh manusia bernama Encrid kepadanya. Rem mencengkeram kapak dan tenggelam ke dalam dunianya sendiri. Jika ada momen ketika latihan fisik penting, ada juga momen ketika penting untuk memoles dan menyadari apa yang awalnya dimiliki seseorang. Rem yang sekarang adalah yang terakhir. Dan Ragna adalah yang pertama. Dia pun tidak bisa mengalihkan pandangannya dari Encrid. Bahkan setelah dia pergi, dia menatap kosong ke pintu, dan terus melakukannya setelah Rem menutupnya. Itu sama ketika Audin pergi, and when Dunbakel left.
‘Was this what it felt like?’ Perasaan darah seseorang mendidih? If one's blood actually boiled, a human would die. Namun, begitulah rasanya. Di dalam penginapan yang terasa luas namun sempit, dia bertengger di tepi tempat tidurnya. Ragna merasakan darahnya bergolak. Jantungnya yang berdebar juga berbicara kepadanya. Telling him to go out right now and swing his sword. Tetapi dia tidak melakukannya. Pedang latihan yang dibuat khusus untuknya di Penjaga Perbatasan sangat buruk.
‘Strength.’ Ragna adalah seorang jenius; dia sudah lama menyadari kekurangannya sendiri. He had also already mastered the methods of training, but he needed the help of tools. Things that would normally be unnecessary.
‘Look at that man.’ He wanted to show the world the man named Enkrid. Bagaimana mungkin seseorang tidak tergerak setelah melihat itu? Inilah alasan ketidaksabaran telah berakar pada si jenius yang santai. It was a powerful impression that made him walk a path he had not desired. And so, Ragna decided to create his own tools. Bukankah pandai besi dwarf bisa membuat apa yang dia inginkan? Ragna mendambakan dan berharap. To advance further. Ini adalah stimulan kuat yang melampaui keinginan untuk mengayunkan pedang. It was as if he had touched a poisonous mushroom or a drug that shouldn't be consumed. His heart and head, beyond his will, shook and grew hot. Bukan hanya mereka bertiga yang terstimulasi. Mata Teresa juga bergetar tanpa henti di balik topengnya. What made that man move like that? Jawabannya ada di dalam dirinya.
‘The joy of battle.’ Insting untuk bertarung, darah raksasa bergolak. Teresa juga menendang pintu hingga terbuka dan pergi ke luar. Tampaknya dia tidak mungkin bisa tidur tanpa melakukan latih tanding dengan pria itu segera. It would be an untimely sparring match under the moonlight, but what did that matter? It wouldn't. And so Teresa kicked open the door and went out.
‘What's with her now?’ Krais, yang sedang memeriksa permata dan berbagai barang, mengangkat kepalanya. Bagaimanapun, tidak ada dari mereka yang normal. Melalui pintu yang terbuka, dia bisa melihat Encrid dan Audin, dan Dunbakel di samping mereka. Dunbakel, setelah mendengar beberapa kata dari Audin, berhenti dalam posisi lutut setengah ditekuk. Jika dia goyah sedikit saja, Audin akan tersenyum, mencengkeram bahunya dengan telapak tangannya, dan menariknya.
“It hurts!” Dunbakel berkata. Rasa sakit adalah penderitaan, dan penderitaan adalah kekuatan yang segera membuat seseorang membuka mulutnya.
“It’s supposed to hurt. Sister, so please correct your posture.” Terdengar kata-kata Audin. Setelah itu, Teresa menggumamkan sesuatu di samping mereka. It was inaudible. Beberapa prajurit di dekatnya melirik, menonton, dan kuda liar menyaksikan semuanya dengan acuh tak acuh. Krais merasakan sedikit kekhawatiran tetapi mengabaikannya. Yang ada di tangannya sekarang adalah rubi berharga yang dijuluki Crimson Flame.
‘If I get a good price for this, it'll be worth more than several hundred gold coins.’ Apa itu, makam penjelajah? Dan mereka bilang ada lebih banyak makam seperti ini di benua? Should I switch to being a treasure hunter at this rate?
‘No.’ Itu adalah sesuatu yang tidak boleh dilakukan bahkan jika mereka memiliki nyawa cadangan. No matter how skilled a swordsman, if they step on one trap incorrectly, they'll immediately be knocking on heaven's door or swimming in the rivers of hell.
‘It seems I should just stick around here.’ Encrid adalah makhluk yang menyebabkan kekauacan. Jika dia tetap berada di sisi kapten, dia mungkin menemukan makam lain, tetapi akan ada lebih banyak insiden yang mirip dengan ini. Weren't the Border Guard's guilds already providing a stable income? He wanted to live buried in gold coins. Krais, matanya telah berubah menjadi koin emas, melihat ke luar dan berbicara kepada Sachsen yang ada di sampingnya.
“Anyway, they're all just strange people, aren't they?” Dia mengatakannya tanpa menyadari dia adalah salah satu dari mereka. It was a question that the usual Jacksen would have ignored or turned away from, one that would have just passed by.
“Is that so.” Tetapi sebuah jawaban datang kembali.
‘What's with this guy now?’ Mata Krais beralih ke Sachsen. Api serupa menyala di mata Sachsen. Cold, yet hot? Well, it felt something like that. Sachsen pun telah terstimulasi.
“What do you desire from a technique meant for killing?” It was a question his master had asked. Why did he ask it like that back then?
“You enjoy it too much. I don't know if this is the right thing for me to do. Well, it's none of my business, I suppose.” Kata-kata gurunya terlintas di pikiran lagi. Dalam banyak hal, gurunya rusak di suatu tempat, tetapi tidak ada kebohongan dalam kata-kata itu. Jacksen himself enjoyed learning techniques. Melatih keterampilan untuk membunuh orang juga menyenangkan. Setelah mengukir kata-kata gurunya, pengalaman hidup masa lalunya, tujuan, dan sasarannya, dia melupakan kegembiraan itu. Because it was unnecessary. But now, someone had violently dragged up a certain desire he had hidden deep in the abyss of his heart.
‘Ah.’ Jantung Sachsen berdebar persis seperti saat pertama kali dia memegang pedang di masa lalu. Urge and desire combined to become a stimulant, making him want to swing his sword. Bagaimana dengan memoles Sensory Skill-nya lebih jauh? He wanted to advance further by reviewing and training every single technique. Hasrat untuk berkembang bergolak. All of this happened because Enkrid had rushed out under the moonlight. Karena semuanya terjadi di dalam diri setiap orang, penginapan masih sunyi, tetapi itu juga merupakan momen yang menunjukkan perubahan yang jelas.
“Anyway.” Krais menggelengkan kepalanya dan fokus pada pekerjaannya sendiri. Dan begitulah malam stimulasi berlalu, dan Encrid bangun di awal fajar keesokan harinya juga. Sebelumnya, menggunakan Severance (Pemutusan) terasa sangat menyenangkan, tetapi sekarang, dia menjadi gila karena betapa menyenangkannya melatih Teknik Isolasi (Technique of Isolation). Moving his body itself felt like a special stimulation. Setelah menyelesaikan latihan paginya, tuan wilayah mengundangnya untuk makan.
“Let's go fill our bellies.” Encrid membawa semua orang bersamanya.
“I must thank you again, but what was that last night? Why were you doing such a thing under the moonlight?” Kemarin adalah malam yang sangat istemewa sehingga bahkan tuan wilayah yang mengenal Encrid akan mengatakan hal seperti itu.
“It was a good night for training.” Encrid menjawab samar. It was no use answering in detail, as he wouldn't understand anyway. Bahwa seseorang seperti dia tidak boleh melewatkan petunjuk sekecil apa pun. That he had set his life's direction and was moving forward that way. That his dream was now within his fingertips because of it. Bagaimana dia bisa menjelaskan hal-hal seperti itu satu per satu?
“Right, never mind.” Tuan wilayah menyerah untuk memahami. Sarapan adalah sebuah perjamuan. Domba panggang yang matang dengan baik, iga babi yang dimarinasi, lele kukus, mentega dan keju, anggur dicampur susu dan air, serta air jernih di sampingnya. Di antara semuanya, rotinya luar biasa. Bagian dalam roti yang putih dan lembut memang layak untuk menyebut Martai wilayah roti.
“This is amazing, isn't it?” Itu adalah makanan yang bahkan dikagumi Rem.
“What about the blonde one?” Tuan wilayah bertanya.
“He’s a man who loves his morning sleep.” Krais menjawab untuknya. Dia merujuk pada Ragna. Encrid tidak memikirkannya, dan tuan wilayah membiarkannya pergi juga. Weren't they all madmen in the first place? Bukan hal yang istimewa bagi salah satu dari mereka untuk tidak menanggapi panggilan seorang tuan wilayah biasa. Beristirahat dengan baik dan makan dengan baik juga merupakan hal yang penting; Encrid makan dan minum tanpa henti. His squad members did the same.
“They eat well.” Rasa terima kasih kepada mereka yang bertempur demi wilayah kekuasaannya. Tuan wilayah membuat sapaan seperti itu. He seemed to have gained some gravitas after taking charge of the territory from his position as Captain of the Guard.
“Are you returning this afternoon?” “No, we’ll stay a little longer.” Ketika Encrid mengatakan dia berpikir untuk memesan sesuatu dari seorang dwarf, tuan wilayah mengangguk dan berkata,
“The people of the city-territory can be a bit rough. Still, I hope you’ll go easy on them.” Apa maksudnya dengan itu? Dengan mulut penuh ikan lele, Encrid mengangguk acuh tak acuh. Setelah menyelesaikan makan mereka, mereka menggerakkan tubuh mereka untuk beberapa saat lagi. Efek samping dari stimulasi tadi malam tetap ada. Hanya setelah membasuh keringat mereka, mereka menuju ke pasar wilayah. Krais bertindak sebagai pemandu mereka.
“I’ve already learned the way.” Itu adalah kebiasaan Krais. To grasp the surrounding environment, including escape routes. Tempat pertama yang mereka datangi setelah menuju ke pasar adalah sebuah kedai minum kecil. Pasar Martai ramai, tetapi jalannya sempit dan dipadati orang. Rumah-rumah yang baru dibangun bisa dilihat di sana-sini, serta sebuah bangunan dengan atap bulat. Itu adalah kuil. Melihatnya, Rem dengan hati-hati berkata, “We should go there, Captain,” tetapi Encrid mengabaikannya. Memasuki kedai minum, Krais berkata.
“The bread here is another specialty. Rusk, was it? They sprinkle sugar and butter on it, and the taste is just…” Dia mengangkat jempol saat berbicara. Begitulah luar biasanya roti itu. It was a bread that hadn't been at the banquet this morning. Persis seperti yang dikatakan Krais, roti itu sangat lezat. It wasn't soft but hard; he said they made it by baking already-baked bread once more. Bukankah itu berarti membakarnya setengah matang? Bagaimanapun, selama itu lezat, itu saja yang penting. Dan begitulah, untuk makan siang, mereka makan roti rusk dan bebek kukus yang matang dengan baik. Tampaknya mereka hanya fokus pada bergerak, makan, dan minum. After finishing lunch, they planned to go to the dwarf. Saat mereka sedang makan, seseorang menendang pintu kedai hingga terbuka dan masuk.
“What are you looking at? Bring me a plate of bread.” Kemudian dia duduk dan dengan santai mengarahkan pandangannya ke arah Encrid. Dari tatapannya hingga sikapnya, sudah jelas. Siapa pun bisa melihat dia mencoba mencari masalah.
