Bab 257 Cara Menangani Orang Bodoh (2)
Krais melakukan apa yang diperintahkan Encrid kepadanya. ‘Cara menangani Black Blade.’ Bukankah kapten menyuruhnya mencari hal semacam itu? Krais merenung dan memeras otaknya. Sudah pasti Black Blade sedang merencanakan sesuatu. Jadi, apa yang akan mereka lakukan? Tidak, sebelum itu, bagaimana dia tahu mereka memiliki niat seperti itu? Sederhana. Karena musuh sendiri yang memberi tahu mereka. Itulah mengapa mereka sangat baik.
‘Orang mereka hanya orang bodoh.’ Pikirnya condong ke arah orang bodoh, tetapi itu bukan bagian yang penting.
“When you think about it, doesn't it seem so?” “What does?” “These bastards. They kindly told the Captain they wouldn't leave him alone, and after we slit the throat of the one who said it, huh? They send another person.” Krais berkata saat dia melangkah ke area yang terpapar sinar matahari. Menarik mantelnya erat-erat untuk menghalangi udara dingin di pagi hari, Krais melanjutkan. Sementara itu, Encrid sedang memegang pedang, menggerakkannya ke sana kemari. Di mata Krais, itu terlihat seperti dia sedang mengaduk sup dengan sendok sayur. Dia benar-benar hanya mengayunkannya ke sana kemari.
“This time, they kindly sent a kid who isn't even theirs to tell us not to kill him. Honestly, don't you think these guys are actually quite gentle?” “The ones who are bandits?” “Or they're idiots.” Musuh adalah orang bodoh, dan orang bodoh yang baik hati pada saat itu. Namun demikian, Krais terus memiliki pikiran buruk. Itu karena lingkungan tempat dia tumbuh dan sifat bawaannya sendiri.
‘What if they send a knight?’ Jika petarung tingkat ksatria datang, bisakah kita menahannya? Dia melihat Encrid sedang berlatih. Di belakangnya, dia juga melihat pintu tempat tinggal mereka yang tertutup. Dinding batu yang terbuat dari kerikil dan plester, dan di antaranya, sebuah pintu cokelat tua yang suram. Di dalam ada barbar yang tidur berselimut batu penghangat dan bulu binatang karena dingin, beruang besar yang memukuli pendeta kemarin hanya karena dia tidak menyukainya, manusia pembuat masalah tanpa indra arah yang berkeliaran sendiri, perusak suasana yang sering menghilang, manusia setengah raksasa mantan kultus, dan beastman mantan pencuri.
‘Could we even take on a knight?’ Untuk sesaat, hal menyedihkan yang disebut harapan menyelinap ke dalam imajinasi buruknya. Itu omong kosong. Seorang ksatria adalah ksatria. Mereka adalah monster, bencana. Krais menggelengkan kepalanya.
“So, what's the plan?” Encrid, yang memegang pedangnya, mengayunkannya ke kiri dan kanan, mengangkat dan menanamkan kakinya, mencoba semacam gerakan. Di mata Krais, itu terlihat seperti tarian. Sebuah tarian yang dilakukan sambil mengaduk sup. Krais, yang telah menatap kosong ke arah kaptennya sementara pikiran buruk berkecamuk dalam pikirannya, berbicara.
“We have to do everything we can.” Itu persis seperti yang dikatakannya. Musuh telah dengan baik hati memberi tahu mereka bahwa mereka akan menyerang.
‘If I were a bandit.’ Jika aku adalah pemimpin kelompok yang disebut Black Blade, dan aku ingin membunuh mereka?
‘The Captain is an apprentice knight who has awakened his Will.’ Di atas semua itu, setiap anggota kompinya adalah monster. Dwarf membandingkan orang dengan logam melalui wawasannya. Elf, dengan kepekaan uniknya, sering membandingkan orang lain dengan tanaman dan hewan. And Krais saw his company members as gold coins.
‘How many pieces?’ Tidak terhitung. Dengan kemampuannya yang sekarang, dia masih tidak bisa memperkirakan nilai mereka. Di satu sisi, mereka adalah orang-orang bebal yang hanya menyebabkan masalah, tetapi dari perspektif lain…
‘An incomparable force.’ Dari perspektif luar, mereka pasti akan dinilai sebagai kekuatan yang terlalu besar. Pikiran Krais yang bekerja cepat menilai apa yang bisa, mungkin, atau kemungkinan besar akan dicoba oleh musuh, bajingan Black Blade itu, dan kata-kata keluar dari mulutnya.
“Assassination, ambushes, poison, persuasion.” Ada empat kategori utama. Encrid juga tidak bodoh. He paused his sword for a moment. Gerakan berikutnya tidak mengikuti dengan mulus. Dia baru saja gagal dalam upaya meniru Snake Step.
“The problem will probably start on our way back.” “The plan?” Untuk pertanyaan yang sama, Krais hanya meminta satu hal.
“Company Commander Torres, no, is he a Battalion Commander now? If we request support from Battalion Commander Torres, will he lend us troops?” “Probably.” Mengapa tidak? Durasi waktu akan menjadi masalah, tentu saja. Mereka tidak bisa meninggalkan wilayah kekuasaan terlalu lama. Tidak perlu bagi Encrid untuk menunjukkan fakta yang sudah diketahui Krais. Markai kekurangan tenaga kerja sebagaimana adanya. Itulah mengapa mereka mengatakan rencana untuk menyewa tentara bayaran dan mengubah mereka menjadi tentara pribadi juga sedang berjalan. Mereka merencanakan sesuatu yang besar kali ini. Semua uang krona yang mereka peroleh akan dituangkan untuk membasmi semua monster dan binatang di area Hutan Grateful. Di tengah tanggapan Markai, pertempuran dengan koloni, dan waktunya untuk latihan, Encrid berpikir. Demi keselamatan rute perdagangan, apa yang bisa dilakukan Penjaga Perbatasan?
‘What if we expand our area of operation?’ Apa yang langsung terlintas di pikiran adalah sesuatu yang samar. He needed to think about it more deeply.
“We're heading back once we get the weapons from the dwarf, right?” “Immediately.” Itulah rencananya, jika tidak ada masalah.
“Understood.” With that, Krais disappeared from the morning on. Encrid sekali lagi memiliki waktunya sendiri. Yaitu, waktu dengan pedangnya dan dirinya sendiri. Saat fajar, dia telah melatih Teknik Isolasi (Technique of Isolation) bersama Audin. Kata-kata Audin tetap ada di hatinya.
“For what reason do you train your body? If you have found the answer to that, the next question must be 'how,' wouldn't you say? And I believe I have already told you that method, have I not?” Audin adalah guru yang baik. Kata-katanya berarti bahwa dia harus berpikir untuk dirinya sendiri. He said that he had already laid such a foundation. Encrid adalah tidak tumpul maupun bodoh. Masalahnya selalu adalah tubuhnya, yang tidak pernah bergerak sesuai keinginannya. Lalu, bagaimana dengan sekarang?
‘To move forward.’ He faces tomorrow. He can face it. Pola pikir itu tetap sama. Satu-satunya hal yang berubah adalah itu dua kali lebih menyenangkan dari sebelumnya. Encrid mengayunkan pedangnya. Tidak masalah jika itu terasa tidak berarti. Itulah cara berpikirnya. Itulah metode meditasi Encrid. He did just that. Dia memasuki dunianya sendiri. He submerged himself. Tenggelam, dia melihat, merenungkan, dan memahami. Dia menambahkan pemikiran pada pencerahan sebelumnya.
‘No one tells me which swordsmanship to learn.’ Bahkan Ragna, yang mengajarinya teknik Heavy Sword, tidak terlalu peduli jika dia menggunakan pedang yang berbeda. Tepat saat itu, Ragna yang sama keluar, berdiri di sampingnya, dan mengayunkan pedang yang sangat berat yang dibuat di tempat penempaan Penjaga Perbatasan. Tidak ada gerakan mewah. He brought it straight down from top to bottom. Sinar matahari seolah terpotong oleh bilah pedangnya yang tumpul.
‘He cuts, and cuts again.’ Dia menebas apa pun yang menghalanginya. Itulah pedang Ragna, ilmu pedangnya. Esensi dari teknik Heavy Sword. Encrid meninjau kembali apa yang telah dipelajarinya. Ilmu pedang tentara bayaran gaya Vallen adalah Illusion Sword. Ilmu pedang tanpa nama adalah Righteous Sword. What he learned from Ragna is the Heavy Sword. Setelah itu, dia mempelajari dasar-dasar Flowing Sword dari Ragna dan melatihnya sampai batas tertentu sendirian. He learned how to watch the enemy, understand, deflect, and sway.
‘No, I learned this from Audin too.’ Pertarungan gaya Balaph. Seni pertarungan, pada akhirnya, adalah tentang menggunakan tangan, kaki, dan tubuh sebagai senjata. They are the shortest weapons a human can use. Lalu apa dasar dari seni pertarungan? Menepis, cepat, berat, ringan. Semuanya tercampur. It couldn't be divided into 'Righteous, Heavy, Illusion, Swift, and Flowing.' Pertarungan gaya Balaph adalah seni yang mencakup segalanya. A completed ideal. Tetapi itu bukan ilmu pedang. Namun, dia juga bisa menerapkan bagian-bagian darinya pada pedangnya. Mengayunkan pedang dengan penuh konsentrasi, Encrid melihat kembali apa yang dimilikinya dan fokus pada Flowing Sword. Ketika benar-benar melatih tubuhnya, dia juga mementingkan fleksibilitas. Dia berlatih dengan mengangkat batu-batu berat dan bongkahan besi seperti sebelumnya, tetapi dia juga meluangkan waktu yang sama banyak untuk melemaskan dan meregangkan setiap otot di tubuhnya. Ini untuk membangun fleksibilitas. Mengapa Flowing Sword? Alasannya adalah dia telah membuka Indra Keenamnya dengan benar.
‘The Flowing Sword is defensive, a defensive style.’ Untuk itu, hal yang paling penting adalah mata. In other words, the senses. Seseorang harus melihat dan memahami dengan benar untuk memutar dan menepis titik benturan. Semua yang dia lihat, dengar, rasakan, cium, dan raba. Panca indra memudar dan digantikan oleh satu indra tunggal. Jika Indra Keenam sebelumnya hanyalah cabang dari indra baru, perpanjangan dari panca indra, sekarang itu mendekati indra baru dalam arti kata yang sebenarnya. It wasn't for nothing that this was described as opening a third eye. Sachsen, yang keluar pada suatu saat, duduk di kursi batu bundar di satu sisi. It was a chair made from a large boulder embedded in the ground, roughly carved out. Akan sangat dingin untuk diduduki di musim dingin, tetapi Sachsen tampaknya tidak keberatan. Mengapa dia keberatan? Latihan Sachsen sendiri lebih keras dan lebih menyakitkan dari ini. Tingkat dingin ini bahkan tidak terasa dingin baginya. Wujud Encrid masuk ke dalam mata Sachsen yang seperti itu.
‘What is it.’ Yang membuat pria itu bergerak seperti itu? Pertanyaan itu tetap ada. Namun, sama seperti pertanyaan itu, alasan untuk tetap tinggal di sini sekarang ada.
‘It's tangled.’ Kapten itu sekarang telah menjadi orang yang diperlukan untuk mencapai tujuannya sendiri.
“Kuaaah, you wild cat. What are you staring at so intently?” Barbar Rem, menguap dengan mulut terbuka lebar, juga keluar. Itu adalah provokasi yang tidak berguna. Sachsen mengabaikannya seperti biasa. Tatapan Rem beralih ke kaptennya.
“…Look at this?” Barbar itu mengekspresikan keterkejutan yang langka. Itu sama untuk Ragna dan Audin. Tenggelam dalam dunia sendiri dan mengayunkan pedang. Mereka semua adalah orang-orang yang telah mengalami itu setidaknya sekali. Oleh karena itu, mereka bisa mengetahui kondisi Encrid saat ini. Dia tersesat, terjebak di dunianya sendiri. Dalam hal ini, apakah itu berbahaya? No, that was an opportunity. Salah satu dari sedikit kesempatan latihan seumur hidup. Kesempatan untuk menyadari batas kemampuan seseorang dan maju, untuk mengambil beberapa langkah maju dalam sekejap.
“Hey, cat, we need to control the area. You too, no-sense-of-direction. Hey, big bear?” “I know, Brother. Sister Teresa and Sister Dunbakel, you'll have to help as well.” Audin berbicara, dan mereka bergerak dengan tenang. Dari entah mana di pagi musim dingin, kelompok Encrid membentuk lingkaran di sekitar tempat tinggal mereka. Yang mereka lakukan sederhana.
“Don't come any closer. And don't make any loud noises.” Itu adalah pengendalian. Tugas mereka adalah menghalau setiap orang yang mendekat.
“Hey, I heard you beat up a priest. I came to talk about that.” Bahkan ketika tuan wilayah datang berkunjung.
“That man was a disgrace to be called a priest, Lord Brother. In any case, not now.” Bagi sebagian orang, itu adalah peristiwa yang tidak bisa dipahami. Beberapa prajurit cemberut, bertanya-tanya mengapa mereka bertindak seperti itu. Mereka yang memahami kondisi Encrid mundur dengan tenang. Barak Markai lebih dari setengahnya diisi oleh orang Timur. Dan orang Timur itu tangguh, keras kepala, dan juga keras suaranya, tapi…
“If you make noise, I'll split your head open.” “Silence is golden, it is said. The Lord has spoken, saying, 'Roar on the battlefield, but be gentle when you return home.' Therefore, I ask you to stitch that mouth of yours shut for a moment and remain quiet.” “Quiet. Or I'll cut you.” “This line, do not cross.” Mereka berempat bertindak sesuai dengan kepribadian mereka yang biasa. Dunbakel diam-diam mengamati Encrid dan mulai menggerakkan tubuhnya sendiri. Ketidaksabaran menyiksanya. Itulah mengapa dia harus berlatih, bahkan jika itu hanya seperti itu. Teresa menganggap pria itu aneh secara baru.
‘I am Teresa the wanderer.’ Setelah memantapkan hatinya dengan pikiran seperti biasanya, pemandangan di depannya adalah seorang pria yang mengayunkan pedang sendirian, senyum di wajahnya seperti orang gila.
‘Is training as enjoyable as battle?’ Dia lahir dan dibesarkan di dalam pelukan kultus. Teresa tidak mengenal dunia. Dunianya sempit. Bahkan sekarang, dia sendiri tidak tahu apakah pilihannya benar atau salah. Tetapi satu hal.
‘I want to fight.’ She wanted to swing her sword at the man who now occupied the small training yard in front of their quarters. Cukup kuat untuk membelah tengkoraknya. Dia juga ingin menghantam dadanya dengan perisai. Dia ingin melayangkan tinjunya dan menendang dengan kakinya juga. Dia ingin bertarung. Dengan hasrat yang mendidih hingga tingkat yang mengerikan, benar dan salah dalam masalah ini tidaklah penting.
“Calm yourself, and control your heart, Sister.” Audinlah yang selalu berada di sampingnya yang berbicara. Teresa menyesuaikan topengnya dan menjawab.
“I am Teresa the wanderer. I am good at enduring.” Kesabaran adalah kebajikan. Dia lahir tanpa memedulikan kebajikan seperti itu, tetapi sekarang dia ingin menegakkan dan mempelajarinya. Hanya dengan begitu dia bisa bertarung dengan pria itu dan mengalami momen ekstasi.
***
Di dalam dunianya sendiri, Encrid terkadang berkeliaran, terkadang berlari, dan terkadang merangkak. Tidak masalah apa yang dia lakukan. Dia memikirkan tentang ilmu pedang. Di tengah-tengah itu, Tukang Tambang (Ferryman) muncul seperti ilusi dan berbicara. Sekarang setelah dia bisa melihat wajahnya, masuk akal jika semacam kasih sayang tumbuh. Begitulah yang terjadi ketika kau sering melihat seseorang.
“You madman, this is not a wall I created.” Apa yang dia bicarakan? Itu adalah ilusi, halusinasi. So he ignored it. Yang penting sekarang bukan Tukang Tambang. Bukan pula hari yang berulang. Righteous, Heavy, Illusion, Swift, dan Flowing. Dari lima ilmu pedang yang terbagi, yang telah dipelajari Encrid dengan benar adalah Righteous dan Heavy. Namun, bahkan setelah mempelajarinya, dia merasa tidak nyaman. Terlepas dari itu sulit, dia tidak pernah merasa itu sangat cocok. Mengapa?
‘Clothes that don't fit my body.’ Pedang yang dibangun di atas bakat, didasarkan pada bakat, ditumpuk di atas tanah bakat. It is not the path of the untalented. He didn't realize all these facts right at this moment. Namun, dia hanya menuju ke langkah berikutnya seperti yang dia rasakan dalam ranah indra keenam dan intuisinya. He still walks, crawls, and runs. Just.
‘Where does my path lead?’ Dia hanya menetapkan arahnya melalui pertanyaan singkat. Dan dengan demikian, Encrid melampaui dasar-dasar Flowing Sword dan menemukan jalan baru. Itu adalah proses menciptakan ilmu pedang yang baru. Tidak semuanya terjadi sekaligus. Encrid, bangkit dari konsentrasinya, hanya menyadari apa yang telah dia lakukan. Juga, proses memoles apa yang dicapainya hari ini, menjadikannya bagian dari tubuhnya, dan kemudian terus menciptakan, masih tersisa.
‘Swordsmanship.’ Ingin menjadi ksatria, atau menciptakan ilmu pedang baru, keduanya adalah tindakan gila yang tidak sebanding, dan akan terdengar seperti cerita kosong dan palsu bagi orang lain. But so what? When had anyone else's gaze ever been important? Ketika dia bangun dari konsentrasinya seperti itu, matahari masih tinggi di langit.
‘It was only for a moment.’ Encrid berpikir demikian dan mengangkat kepalanya, dan di depannya ada dwarf, dalam wujud seorang gadis, mengerucutkan bibirnya.
“Hey, I'm a busy person too.” Dan dwarf itu berbicara.
