The Shepherd Wizard

Bab 100

2990 Kata

Bab 100

Sebuah api tunggal bermekaran di tanah purba, sebuah tempat dari hutan rimba padat dan rawa-rawa diisi bersama air setengah membusuk yang tidak tahu sentuhan dari kaki-kaki manusia bagi sebuah keabadian.

Tentu saja, ini bukannya pertama kalinya sebuah api muncul di tanah ini.

Dari waktu ke waktu, petir akan jatuh dari langit, menghantam sebuah pohon dan membawakan panas ke tempat ini.

Tetapi api yang kini telah muncul bukannya satu yang bisa dihentikan oleh kelembapan yang berlimpah di udara, pohon-pohon yang basah, atau genangan-genangan air di atas tanah.

Api, dipicu oleh sebuah jumlah masif dari mana, tumbuh secara tanpa akhir dalam skala, menyebar di semua arah.

"Astaga, ini tentu terbakar secara baik."

Sihir api, dilepaskan bersama kekuatan penuh dari seorang bangsawan besar garis keturunan matahari, adalah cukup untuk menundukkan alam primordial.

Bersama sebuah suara mendesis, genangan-genangan air di tanah menguap dalam sekejap dan naik ke dalam udara, sementara pohon-pohon yang basah dan tumbuhan-tumbuhan air berkurang menjadi abu-abu.

Secara alami, makhluk-makhluk yang tidak terhitung jumlahnya yang memanggil lahan-lahan basah rumah mereka juga dipengaruhi oleh iblis berapi ini.

Dari serangga-serangga kecil hingga kadal-kadal, katak-katak, berang-berang, ikan-ikan, dan beberapa jenis dari burung-burung.

Kehidupan-kehidupan tak terhitung dipadamkan secara sia-sia saat sejumlah besar dari uap, abu, dan asap membumbung bersama sebuah bau gosong yang menyengat.

Jika orang-orang dari sebuah masyarakat yang berkembang tinggi dan beradab telah melihat ini, mereka akan telah berteriak dalam kengerian pada kehancuran parah dari alam.

Sssshhhh-!

Tepat saat itu, bersama sebuah suara tajam, seekor ular beludak rawa raksasa sekitar lima meter panjangnya meletus menembus api dan menerjang pada Solif.

Berkat kelincahan mekanis yang unik bagi reptil-reptil, makhluk sukses dalam secara seketika menggigit lengannya, tetapi sayangnya, taring-taring beracun ular tidak bisa bahkan menembus kulitnya.

"Aish, makhluk kotor ini."

Saat Solif mengayunkan tangannya, tubuh ular raksasa membanting ke atas tanah bersama sebuah dentuman keras dan terhancurkan.

Itu adalah tidak mungkin ia akan dirugikan oleh seekor binatang sihir berperingkat rendah semacam itu pada tempat pertama, tetapi untuk menangani sebuah pukulan signifikan pada Solif saat ini, yang telah juga membangkitkan garis keturunan penjaga tanah, seseorang akan membutuhkan setidaknya kekuatan dari seorang bangsawan berperingkat tinggi.

Jika tidak, itu akan menjadi tidak mungkin untuk bahkan meninggalkan sebuah goresan padanya, bahkan jika ia adalah secara penuh tanpa pertahanan.

Setelah membakar hingga tewas beberapa lagi binatang sihir yang menerjang menembus api, Solif berteriak ke langit.

"Ini selesai! Tiuplah itu jauh!"

Bersama teriakannya, jumlah besar dari uap yang telah membumbung ke langit secara mendadak mulai bergerak ke selatan.

Seolah-olah itu telah ditangkap oleh tangan seorang raksasa tak terlihat.

Yang menciptakan ini adalah Meisa, yang terbang di langit selagi bergantung pada kaki Bije.

Dia menciptakan sebuah pembatas angin dalam sinkronisasi sempurna bersama elang emas yang mengomando angin-angin, mengirimkan produk-produk sampingan dari api Solif melampaui dinding tanah yang didirikan di selatan.

Dan untuk menyelesaikan pekerjaan, Turan, menunggu melampaui dinding, meresapi uap yang masuk bersama udara dingin menggunakan kekuatan dari garis keturunan Carmine.

Air, mencair dalam sekejap, dituangkan turun ke dalam sungai.

Setelahnya, Turan melintasi dinding menggunakan sihir penerbangan, mengulurkan tangannya di atas daratan yang kini hanya abu-abu, dan menarik keluar bahkan air yang telah meresap secara mendalam ke dalam tanah.

"Solif, sebuah mangkuk."

"Di sini."

Ketika Solif, yang berada di sebelahnya, menciptakan sebuah mangkuk cahaya puluhan meter dalam diameter, Turan memanipulasi air yang membual dan mengumpulkannya di dalam.

Akhirnya, mereka bertiga bekerja bersama-sama, menggunakan sihir telekinesis untuk menuangkan air dari mangkuk ke dalam sungai melampaui dinding, dan pembersihan secara kasar selesai.

"Baiklah, bagian ini selesai!"

"Haruskah kita mengakhirinya untuk hari ini? Kita telah menggunakan banyak mana, dan matahari tampak seperti itu akan segera terbenam."

"Ugh, aku lapar setelah bekerja begitu keras. Bukankah kalian?"

Saat Solif bertanya, menggosok perutnya, Bije mendengus dan mengeluarkan sepotong daging kering dari sebuah kantong di dadanya untuk disantap.

Meisa secara ringan terbang naik ke dalam langit dan datang kembali turun, mengatakan.

"Aku telah memeriksa. Tidak ada kebocoran-kebocoran air."

"Bagut, maka mari kita kembali dan beristirahat. Bije, tolong."

Memanjat ke atas ayunan yang ditarik oleh Bije dan naik ke dalam langit, Turan melihat turun pada daratan luas yang membentang di bawah.

Di tengah-tengah hutan rimba yang padat, sebuah area yang merana, seperti sebuah lubang yang menganga, membualkan keberadaannya.

Ini adalah hasil dari kelompok Turan yang secara rajin mereklamasi lahan-lahan basah selama tiga minggu terakhir.

Pertama, mereka membangun sebuah pematang di sebelah sungai di selatan yang menyuplai air, memblokir jalurnya.

Kemudian, bagi bagian yang akan dikembangkan, mereka juga membuat tanah di sekitar naik untuk menciptakan sebuah ruang terisolasi berbentuk persegi panjang.

Setelah hal tersebut, mereka menggunakan daya tembak masif untuk membakar seluruh ekosistem di dalam menjadi puing-puing, mengekstrak air yang tersisa, dan mengemasnya ke dalam daratan kering.

Para penyihir biasa akan mendapatinya sulit untuk menciptakan sebuah perubahan lingkungan yang masif semacam itu, dan bahkan jika mereka entah bagaimana mengelolanya sekali, mereka akan secara penuh terhabiskan.

Tetapi mereka, bersama mana melampaui batas mereka, bisa melakukan jenis pekerjaan ini berulang kali.

Serangan-serangan dari binatang-binatang sihir yang terjadi dalam proses tidaklah bahkan sebuah ancaman.

Berkat ini, daratan yang direklamasi yang telah diciptakan oleh mereka bertiga sudah mencakup belasan kilometer di semua arah.

"Seberapa banyak kita telah kembangkan, aku bertanya-tanya?"

"Yah, aku belum mengukurnya secara tepat, tetapi aku berpikir kita telah melakukan lebih dari sepersepuluh darinya."

"Pada tingkat ini, kita benar-benar akan selesai dalam beberapa bulan, bukankah begitu?"

"Aku bertanya-tanya jika Tuan Yoz akan pingsan ketika ia datang kembali dan melihat ini."

"Kau masih memanggilnya Tuan Yoz bahkan ketika ini hanya kita?"

"Ah, sialan. Ini telah menjadi sebuah kebiasaan."

Ketiganya mengobrol secara santai saat mereka terbang ke utara melintasi lahan-lahan basah yang belum dikembangkan.

Tepat saat rawa-rawa berakhir dan dataran yang direklamasi mulai terbentang, Turan menyempitkan mata-matanya dan, bersama sebuah lambaian tangannya, mengirimkan beberapa sambaran petir menyambar ke tanah bersama sebuah dentuman keras.

"Binatang-binatang sihir?"

"Ya. Ada lebih banyak dari mereka daripada sebelum ini. Mereka yang melarikan diri ke utara."

Saat kelompok Turan secara lambat mulai mengembangkan rawa-rawa dari selatan, beberapa binatang sihir, merasa terancam, akan melarikan diri ke utara ke ladang-ladang terbuka, persis seperti sekarang.

Meskipun tempat ini adalah secara mengerikan pedalaman, masih ada beberapa desa dan sebuah kota, jadi itu adalah perlu untuk membersihkan lebih awal seperti ini untuk menghindari kecelakaan-kecelakaan yang tidak terduga.

---

Terbang ke utara, mereka berburu dan menangani binatang-binatang sihir beberapa kali.

Kelompok Turan tiba di kota Koloa, satu-satunya kota di wilayah Koloa.

Populasi kota adalah sekitar lima belas ratus, dan hanya ada tiga penyihir ksatria.

Itu berada di sebuah tingkat serupa pada kota Murei, tempat Turan pernah tinggal ketika ia pertama kali keluar ke dunia.

Ini adalah karena tempat ini adalah tanah perbatasan dari perbatasan-perbatasan, tidak hanya bagi Labitas tetapi juga oleh standar-standar masyarakat manusia.

"Para dewa telah datang!"

"O Para Master dari dunia!"

"Ooh!"

Pada melihat kelompok Turan, para rakyat biasa, tanpa pengecualian, bersujud diri mereka sendiri, menekan dahi-dahi mereka ke tanah.

Itu adalah sebuah adegan yang telah disaksikannya beberapa kali, tetapi satu yang ia masih tidak terbiasa darinya.

Turan secara pribadi mengklik lidahnya dan berjalan melintasi mereka untuk masuk.

Di sini, para bangsawan berperingkat tinggi seperti mereka tidak murni diperlakukan seperti para dewa; mereka disembah sebagai para dewa nyata.

Sebagian besar dari para rakyat biasa adalah buta huruf dan telah hanya mempelajari teologi menembus desas-desus, jadi mereka bernalar bahwa para bangsawan yang tidak pernah mereka lihat di kehidupan-kehidupan mereka tidak berbeda dari para dewa.

Saat kelompok Turan mendekati kediaman pusat kota, mereka disapa oleh segerombolan rakyat biasa yang berpenampilan khususnya lusuh.

Mereka adalah orang-orang yang kehilangan sepasang lengan atau kaki, atau sebutir jari atau jempol kaki, atau menderita dari penyakit-penyakit kulit yang mengerikan, tubuh-tubuh mereka terbungkus dalam balutan-balutan.

Semua dari mereka bersujud di depan kelompok Turan dan berteriak.

"O dewa-dewa besar dan agung! Tolong lihatlah pada jiwa-jiwa kasihan ini!"

"Kami datang setelah mendengar rumor-rumor!"

"Tolong selamatkan putriku! Aku akan menawarkan semua kekayaanku!"

Melihat ini, Solif mengenakan sebuah raut rasa jijik yang penuh, tetapi ekspresi-ekspresi Turan dan Meisa tidak berubah saat mereka berjalan menuju mereka.

“Semuanya, berbarislah dalam sebuah barisan yang rapi. Penyembuhan akan dilimpahkan pada semua.”

Meskipun tidak pernah dilatih untuk membentuk sebuah barisan rapi, para rakyat biasa secara seketika berbaris pada perintah dewa.

Beberapa dari mereka mengerutkan kening, berpikir mereka telah dipotong dalam barisan, tetapi tidak ada seorang pun yang menjadi marah atau berteriak.

Bagaimana mereka berani melakukan penodaan agama semacam itu di depan seorang dewa?

Di depan barisan panjang, Turan menyerahkan artefak sihir ramuan penyembuh pada Meisa.

Saat dia meresapinya bersama mana, cairan di dalam berkecipak.

"Di mana yang sakit?"

"D-di sini, tangan ini. Ini digigit oleh seekor ular beracun dan membusuk pergi..."

"Ini akan menyakitkan, tetapi tahanlah."

Ujung dari pergelangan tangan yang ditawarkan pria adalah tumpul, seolah-olah itu telah dipotong oleh sesuatu, kemungkinan sebuah tindakan yang diambil untuk mencegah pembusukan lebih lanjut.

Meisa secara cepat memotong ujungnya bersama sebuah belati artefak sihir yang telah dipinjamkan Turan padanya, kemudian mengoleskan ramuan penyembuh pada permukaan yang terputus.

Pria tersebut, yang telah menekan jeritan-jeritannya bersama isakan-isakan yang tercekik, melebarkan mata-matanya dalam ketakjuban saat sebuah tangan berkulit cerah, secara penuh berbeda dari kulitnya yang terbakar matahari, tumbuh kembali.

"Tanganku... ini kembali! Terima kasih, O dewi! Sungguh, terima kasih!"

Tentu saja, seperti yang terlihat ketika merawat para korban Bisen di masa lalu, tindakan-tindakan semacam itu tidak akan diperlukan jika mereka murni mengambil tegukan, tetapi ada jauh lebih banyak orang yang membutuhkan perawatan kini daripada saat itu.

Mereka tidak memiliki cukup mana tersisa untuk memberikan semua orang sebuah minuman dari ramuan penyembuh.

Setelahnya, bersama bantuan Turan dan Solif, Meisa menggunakan ramuan penyembuh untuk menyembuhkan segalanya satu per satu, dari amputasi-amputasi seperti yang baru saja terjadi hingga penyakit-penyakit kulit, demam-demam, dan semua jenis penyakit-penyakit lainnya.

Turan, yang telah menonton secara diam-diam dari belakang, menghentikan satu pasien dan berkata.

"Mengapa kau datang? Di mana yang sakit padamu?"

"S-saya digigit oleh seekor serangga beracun, dan seluruh tubuh saya menggigil dan bergetar..."

"Kau pasti telah mendengar rumor bahwa mereka yang tidak sakit dan mencari perawatan palsu akan menerima hukuman mengerikan."

Pada kata-kata Turan, pria paruh baya melihat padanya bersama sebuah wajah yang terkuras dari semua warna, kemudian bersujud.

"Aku minta maaf, aku minta maaf! Aku murni ingin menerima rahmat Anda...!"

"Pergilah."

Bersama indera dari peninggalan suci miliknya, Turan bisa memikirkan jumlah pudar dari mana yang dimiliki para rakyat biasa, secara praktis tingkat kekuatan yang diperlukan untuk mempertahankan kehidupan, yang mengizinkannya untuk secara mudah menilai kesehatan mereka.

Meskipun ia tidak bisa memberi tahu secara tepat di mana atau bagaimana mereka sakit.

Setelah ia menyaring orang yang berpura-pura sakit, beberapa pasien yang berbisik-bisik lainnya secara diam-diam lenyap, tetapi masih ada banyak tersisa.

Pada saat perawatan-perawatan akhirnya berakhir, matahari sudah terbenam.

"O dewi yang lebih indah daripada Dewi Tanah Agung, mulai sekarang, aku akan melayani hanya Anda selamanya. Anda menyelamatkan putriku, jadi semua kekayaanku adalah..."

"Aku memahami, jadi pulangkanlah ke rumah. Aku tidak akan menerima pembayaran."

Pada intervensi Solif, pria muda, yang secara berurai air mata memeluk putrinya yang muda, menundukkan kepalanya rendah berkali-kali sebelum lenyap.

Ia melepaskan sebuah desahan ringan, melihat di sekitar, dan berkata.

"Mereka mengatakan tidak ada orang-orang di lingkungan ini, jadi mengapa ada begitu banyak yang sakit? Kita merawat mereka setiap hari, tetapi ini tidak pernah berakhir."

"Yah, jika kau menghitung semua orang yang tinggal dalam beberapa hari jarak berjalan kaki, itu menambahkan hingga beberapa puluhan ribu. Rumor bahwa seseorang bisa memperoleh perawatan bersama datang ke sini pasti telah menyebar jauh dan luas."

Di daratan utama Labitas, para bangsawan akan secara periodik melakukan tur ke berbagai kota dan desa untuk mengadakan acara-acara untuk menyembuhkan para rakyat biasa, tetapi wilayah Koloa begitu terasing sehingga tidak ada bangsawan bersama kekuatan untuk melakukan hal tersebut pernah berkunjung.

Faktanya, praktik ini telah tidak ragu memainkan sebuah peran besar dalam mengapa para rakyat biasa di sini menyembah kelompok Turan sebagai para dewa.

Lagi pula, kekuatan penyembuh adalah otoritas paling representatif dari para bangsawan Labitas.

Di belakang kelompok Turan, yang secara santai mengobrol saat mereka kembali.

Mereka yang telah dirawat memeluk satu sama lain, membagikan kegembiraan mereka, dan kemudian membungkuk secara mendalam menuju kediaman, mengonfirmasi ulang rasa terima kasih mereka.

---

Kediaman terletak di pusat kota.

Saat kelompok Turan secara percaya diri masuk menembus gerbang utama, mereka disapa oleh salah satu dari para ksatria yang awalnya telah menjadi para penguasa kota ini.

"Anda telah bekerja keras lagi hari ini, O yang agung!"

"Di mana yang lainnya?"

"Mereka sedang berpatroli di sekitar seperti yang Anda perintahkan. Mereka akan melaporkan secara seketika jika ada binatang sihir kuat muncul!"

"Kerja bagus."

Dalam kebenaran, keberadaan kelompok Turan bukannya apa-apa selain sebuah bencana alam bagi para ksatria yang awalnya memerintah kota ini.

Keuntungan dari ditempatkan di sebuah tempat pedalaman semacam itu adalah bahwa, dalam pertukaran bagi menahan sebuah gaya hidup miskin, mereka bisa hidup secara megah tanpa siapa pun untuk dipertanggungjawabkan.

Tetapi kini, atasan-atasan yang harus mereka bungkukkan telah secara mendadak muncul.

Terlebih lagi, mereka telah datang bersama instruksi-instruksi dari keluarga utama untuk bekerja sama bersama memperdagangkan sumber-sumber daya dan tenaga kerja yang diperlukan bagi pembangunan pada harga-harga pasar yang cocok, jadi mereka tidak bisa murni diperlakukan sebagai para tamu.

Mereka tidak memiliki ide mengapa para bangsawan semacam itu telah datang untuk bekerja di sebuah tempat terasing seperti ini, tetapi itu bermakna mereka pasti memiliki beberapa koneksi pada keluarga utama.

Jika mereka menolak sebuah perintah seperti yang baru-baru ini diberikan Turan—untuk berwaspada pada binatang-binatang sihir yang datang naik dari selatan—dan ia kelak membiarkannya tergelincir pada keluarga utama bahwa 'para ksatria tidak melakukan pekerjaan mereka,' tidak akan ada apa pun yang mereka bisa lakukan.

"Maka, aku memiliki pekerjaan untuk dihadiri, jadi jika Anda mengizinkan..."

"Lanjutkan tugas-tugasmu."

Setelahnya, kelompok Turan membasuh dan mengubah pakaian-pakaian mereka di kamar-kamar terbaik dari kediaman, yang awalnya digunakan oleh para ksatria, dan kemudian berkumpul di meja makan.

Seorang wanita yang tampak seperti seorang istri desa sederhana membawakan iga panggang yang dibuat bersama babi rawa dan apel-apel, dan sebuah hidangan kukus yang dibuat bersama ikan dan daging kepiting.

"Oh, ini lezat. Lingkungan ini tidak memiliki banyak hal lain, tetapi ini tentu memiliki sebuah variasi dari makanan."

"Aku menganggap itu karena lahan-lahan basah memiliki sebuah keanekaragaman makhluk-makhluk yang lebih besar daripada wilayah-wilayah lain. Kau sangat takut ketika kita menyantap hidangan-hidangan katak beberapa waktu lalu, bukankah kau?"

"Itu karena aku tidak pernah memilikinya sebelum ini! Selain itu, aku bukannya satu-satunya! Kau adalah satu-satunya yang bisa secara santai meletakkan sesuatu seperti hal tersebut di mulutmu tanpa berasal dari wilayah ini!"

Sementara Turan dan Solif sedang mengobrol, Meisa secara hati-hati mengunyah dan menelan setiap gigitan dari hidangan di depannya.

Cara dia menikmati makanannya bersama mata-matanya terpejam terasa hampir taat.

Waktu singkat kelak, setelah menyelesaikan sebuah makanan yang setara pada apa yang akan disantap seseorang biasa, dia menyapu mulutnya dan berkata.

"Aku selesai. Ini adalah sebuah makanan yang bagus, Ryute."

"Untuk mendengar dewi mengatakan demikian membawakan wanita rendah hati ini tidak ada apa-apa selain kegembiraan."

Pada pujian Meisa, wanita paruh baya dipanggil Ryute tersenyum bersama kesenangan dan membersihkan hidangan-hidangan.

Ini adalah secara presisi alasan mengapa kelompok Turan menyebarkan rumor-rumor dan mengumpulkan yang sakit bagi perawatan bahkan selagi menjalankan proyek reklamasi mereka.

Salah satu dari penyembuhan-penyembuhan bagi gangguan makan kronis Meisa adalah untuk meningkatkan harga dirinya bersama membantu orang-orang lain dalam cara ini.

Berkat telah menyembuhkan ratusan orang dari hari pertama hingga kini, Meisa kini bisa menyantap secara cukup halus.

Tentu saja, dia masih belum memenuhi asupan makanan normal bagi seorang bangsawan berperingkat tinggi, tetapi setidaknya dia tidak lagi perlu diberi makan secara paksa selagi tidak sadarkan diri.

"Tetapi aku tidak pasti jika ini adalah sebuah efek sementara atau tidak. Pemulihan dari menyembuhkan orang-orang yang terbakar saat itu direset tidak lama kelak."

"Yah, dia harus masuk ke dalam kebiasaan menyantap seperti ini. Ini bukannya seolah-olah dia bisa hidup seluruh kehidupannya murni membantu orang-orang lain."

"Apakah hal tersebut akan begitu buruk?"

Pada pertanyaan Meisa, Turan dan Solif melihat padanya seolah-olah untuk bertanya apa maksudnya, dan dia melanjutkan.

"Tidak, aku murni berpikir bahwa itu tidak akan begitu buruk untuk murni terus hidup seperti ini, mengembangkan tanah di pedesaan dan membantu orang-orang."

Itu bukannya murni tentang memperbaiki orang-orang jadi dia bisa menyantap; dia merasakan kepuasan besar dalam memberikan seseorang sebuah kehidupan baru, Meisa menambahkan bersama sebuah ekspresi agak malu.

Apakah itu akibat karakter ini bahwa dia bisa memperoleh harga diri bersama menyembuhkan orang-orang?

Turan, yang telah merasakan sebuah sensasi superioritas dan kebanggaan masif dari pujian para rakyat biasa, secara cepat memutarkan pandangannya ke makanannya untuk menghindari mengungkapkan perasaan-perasaan sejati kekanak-kanakannya.

Sementara itu, Solif mendesah secara mendalam dan menggelengkan kepalanya.

"Sigh, aku tidak akan pernah bisa hidup seperti ini selamanya. Bagaimana kau bisa hidup seluruh kehidupanmu di sebuah tempat seperti ini bersama tidak ada kedai-kedai minuman, rumah-rumah judi, teater-teater, atau perpustakaan-perpustakaan yang pantas? Aku hanya bisa menahannya karena ini murni beberapa bulan pekerjaan."

Seperti yang dikatakannya, kota Koloa hampir tidak memiliki ruang bagi kehidupan budaya.

Itu adalah murni alami bagi sebuah kota yang secara esensial adalah sebuah desa yang sedikit besar.

Ini adalah juga salah satu dari alasan-alasan penting mengapa para bangsawan tidak berbondong-bondong ke sini untuk mengembangkan tanah, terlepas dari keberadaan sebuah tambang.

Memerintahkan para bangsawan yang tidak bersalah untuk dikirimkan ke sebuah tempat seperti ini untuk mereklamasi lahan-lahan basah adalah sesuatu yang akan membangkitkan keluhan-keluhan, bahkan bagi kepala dari sebuah keluarga besar.

Jika itu adalah Ashiz yang menyukai teater, ia akan kemungkinan meliuk-liuk dalam kesakitan.

Akibat dari ini, para ksatria Koloa secara sering berbisik-bisik bahwa kelompok Turan pasti adalah para bangsawan yang telah melakukan beberapa dosa besar dan diasingkan.

"Ketika kau melihat orang-orang bahagia, tidakkah kau merasakan beberapa empati atau sesuatu?"

"Ini bukannya aku tidak merasakan, tetapi aku tidak ingin hidup di sebuah tempat seperti ini selamanya murni untuk melihat hal tersebut. Aku adalah seseorang yang meninggalkan rumah karena aku ingin mengelana di dunia, kau tahu? Melihat pemandangan yang sama dan melakukan hal yang sama selama berbulan-bulan akan membuatku bosan hingga meninggal."

Membiarkan mereka berdua bertengkar, Turan melihat naik pada bulan besar di langit.

Memang, itu adalah lebih menenangkan untuk menghabiskan setiap hari secara damai seperti ini daripada berjuang di atas para dewa bersekongkol dan rahasia-rahasia dunia.

Ia tidak pasti jika hidup seperti ini selamanya akan menjadi menyenangkan, tetapi setidaknya untuk saat ini, ia ingin menikmati waktu ini.

Ada kendala pada bab ini?

Tulis komentar di bawah jika Anda menemukan kesalahan translasi, nama karakter/istilah, atau masalah lainnya agar segera kami perbaiki.