Bab 96
Artefak sihir paling kuat Turan, peninggalan suci Peniru.
Fungsi-fungsi utama dari barang ini adalah untuk mengamati aliran mana di lingkungan sekitar, dan untuk menyerap dan menyimpan mana dari yang meninggal, mengizinkan seseorang untuk secara sementara menggunakan kekuatan tersebut.
Akibat dari ini, bagian dalamnya yang dulunya kosong diisi bersama berbagai warna dari mana dalam bentuk cairan, dipisahkan ke dalam lapisan-lapisan, tetapi kini bentuknya telah secara penuh berubah.
Ruang yang seharusnya telah kosong kini sebagian besar diisi bersama apa yang tampak seperti roda-roda gigi yang dibuat secara rumit, dan di pusat, lima lingkaran berlapis, tumpang-tindih satu sama lain.
Di dalam masing-masing dari lima lingkaran, cairan-cairan emas, cokelat, ungu, abu-abu, dan pirus bergolak di sekitar.
"Ini adalah..."
Menurut memorinya, emas adalah garis keturunan matahari, cokelat adalah garis keturunan penjaga tanah, ungu adalah garis keturunan amukan, abu-abu adalah garis keturunan Penguasa-penjinak yang diserap dari Renod dan para bangsawan Nagin lainnya, dan akhirnya, pirus adalah garis keturunan Alur Sungai-es Carmine yang diserap dari Bisen.
Garis-garis keturunan Penguasa Pembatas, pembakar, dan ilusi yang tersisa setengah telah lenyap tanpa sejejak.
Melihat ini, Solif bertanya dalam kebingungan.
"Apa, bukankah ada lebih dari murni lima secara asli? Apakah mereka semua pergi?"
"Mungkin."
Untuk berpikir bahwa setelah mengonsumsi mana, fungsinya akan memburuk alih-alih membaik?
Sementara ia mengklik lidahnya pada situasi yang absurd, Meisa secara mendadak mengulurkan tangannya menuju peninggalan suci dan berkata.
"Aku akan mencoba untuk menilai barang ini."
"Bisakah kau melakukannya?"
"Tidak seperti menciptakan satu, menilai adalah sebuah keterampilan dasar. Aku tidak tahu tentang Ashiz, tetapi seseorang pada tingkatku harusnya sanggup."
Mengambil peninggalan suci, Meisa duduk di atas pasir dan mengerutkan kening, seolah-olah untuk berkonsentrasi.
Mungkin bahkan bagi seorang pengrajin artefak yang kuat seperti dirinya, menilai sebuah peninggalan suci berperingkat atas tidaklah mudah.
Beberapa menit kelak, Meisa menyapu keringat dingin dari dahinya dan berkata.
"Fungsi-fungsinya telah tentu berubah secara penuh dari sebelum ini. Tetapi aku tidak berpikir ini adalah sebuah kerugian. Tidak, faktanya, itu lebih dari bernilai membagikan mana ular laut raksasa..."
"Bisakah kau menjadi lebih spesifik?"
"Pertama, tipe-tipe mana yang bisa disimpannya kini terbatas pada lima. Untuk menyimpan lebih banyak, kau harus melepaskan salah satu dari yang sudah tersimpan."
"Itu adalah sebuah kerugian."
Saat Solif menggerutu, Meisa mengklik lidahnya secara ringan seolah-olah memberitahunya untuk bersabar.
"Sebagai gantinya, mana di dalam tidak lagi bisa terhabiskan."
Turan dan Solif menatap satu sama lain untuk sesaat, kehilangan kata-kata.
Jika apa yang dikatakannya adalah benar— "Kau bisa menggunakan kekuatan dari garis-garis keturunan lain secara permanen?"
"Ya. Untuk menjadi presisi, di antara lima ini, kemampuan dari garis keturunan yang diposisikan di lingkaran paling atas akan selalu diterapkan pada pemilik. Kau bisa mengubah posisinya bersama memutarkan pegas di sisi."
"Ini adalah... sesuatu bahkan para dewa akan dambakan. Ini tidak dapat dipercaya."
"Ini adalah sebuah objek yang diciptakan oleh mana gabungan dari dua makhluk, seorang dewa dan seekor ular laut raksasa, bagaimanapun juga."
Memang, apa yang dikatakan Meisa adalah benar.
Sebuah objek yang diciptakan dari mana bercampur dari seorang dewa dan seekor binatang sihir dari kekuatan yang setara.
Peninggalan suci apa di dunia yang pernah dibuat begitu mewah?
Tetapi bahkan menimbang hal tersebut, itu adalah sebuah barang yang secara berlebihan kuat dan berguna.
Sangat banyak sehingga bahkan harta-harta dari mitos-mitos akan tampak inferior dalam perbandingan.
Jika fungsi ini menjadi diketahui secara luas, peninggalan suci Peniru akan tentu menjadi barang paling didambakan di antara para pemburu harta di masa depan.
Semomen kelak, Turan mengambil peninggalan suci dari Meisa, mempelajari bagaimana mengoperasikannya, kemudian mengaturnya pada garis keturunan matahari dan mengenakannya di sekitar lehernya.
Sebuah perubahan dirasakan secara seketika.
"Ini nyata."
Ia bisa merasakan salah satu dari kemampuan-kemampuan di dalam garis keturunan matahari, penglihatan unggul, dan kemampuan untuk mengamati berbagai bentuk dari cahaya, secara alami diterapkan padanya.
Saat ia menarik mana miliknya untuk menciptakan dan mencampur cahaya dan api, Cahaya Penghakiman secara alami membentuk sebuah lingkaran cahaya di belakang punggungnya.
"Jadi tidak ada yang dikonsumsi sama sekali?"
"Jika aku harus mengatakan, mana milikku yang dikonsumsi."
"Yah, itu adalah jelas. Kau mengatakan ada lima, benar? Mari kita uji mereka semua."
Semomen kelak, Turan, telah beralih pada garis keturunan amukan, terlibat dalam sebuah ujian kekuatan bersama Solif seperti sebelum ini.
Saat itu, perbedaan dalam kekuatan adalah seperti seorang anak diungguli oleh seorang dewasa, tetapi kini, Turan memiliki sebuah keunggulan ringan.
Ini adalah kemungkinan karena garis keturunan amukan menyediakan sebuah tingkat peningkatan kekuatan yang lebih besar relatif pada mana daripada garis keturunan penjaga tanah.
"Ugh—ini gila!"
"Ketika aku menggunakan banyak kekuatan, aku merasakan sebuah sensasi kegembiraan. Itu akan menjadi berbahaya untuk menggunakan ini secara kecerobohan dalam pertarungan."
"Itulah mengapa itu dipanggil garis keturunan amukan."
Setelah menguji semua tiga garis keturunan lainnya, kelompok Turan mengakui bahwa itu bukannya sebuah pemborosan sama sekali bagi peninggalan suci Peniru untuk telah menyerap mana ular laut raksasa.
Sebuah artefak sihir yang secara tanpa syarat menggaransi kemampuan-kemampuan dari satu garis keturunan, atau dua jika itu berasal dari sebuah keluarga besar?
Itu adalah absurd, menimbang bahwa artefak-artefak sihir pelindung menjadi artefak-artefak sihir berperingkat atas bersama mengonsumsi sebuah jumlah masif dari mana untuk memberikan hanya kemampuan-kemampuan pertahanan dari garis keturunan penjaga tanah.
Setelah memeriksa semua fungsi-fungsinya, Turan menundukkan kepalanya secara sopan pada mereka berdua.
"Aku minta maaf."
"Untuk apa?"
"Kita semua menangkapnya bersama-sama, tetapi aku adalah satu-satunya yang memperoleh manfaat secara tidak adil. Aku akan memastikan untuk mengompensasi bagi kerugian kalian kelak."
Karena peninggalan suci Peniru terikat pada Turan, dua lainnya tidak bisa bahkan menggunakannya.
Menimbang bahwa sebagian dari kekuatan makhluk mitos tersebut dikonsumsi bagi sesuatu semacam itu, bukankah mereka berdua telah membuat sebuah pengorbanan besar?
Lebih jauh lagi, menimbang Bije adalah juga dalam sebuah ikatan jiwa bersama Turan, itu bermakna ia telah memonopoli bagian-bagian dari tiga keluar dari lima.
Ini bukannya adil sama sekali.
Meisa telah terobek menjadi dua, dan Solif bisa telah menjadi persis sama, atau bahkan lebih, terluka secara parah jika hal-hal berjalan salah.
Mendengar hal ini, Solif tertawa secara hangat dan secara mendadak menampar punggung Turan bersama telapak tangannya.
Karena peninggalan suci diatur pada garis keturunan Carmine, yang telah diujinya terakhir, Turan jatuh ke depan secara lemas, wajahnya menanam di pasir.
"Kec."
"Ups, itu terlalu keras. Aku masih tidak terbiasa pada menjadi sekuat ini... Bagaimanapun juga, hentikan omong kosong. Kau membuatku merasa malu."
"Pukulan itu bagus. Jika bukan karena punggungku, aku akan telah memukulnya juga."
Meisa, yang biasanya akan menatap tajam pada Solif karena memukul Turan, sebenarnya membela dirinya kali ini.
"Kita memutuskan untuk membagikan mana. Teman kita, bagi siapa kita akan mempertaruhkan kehidupan-kehidupan kita, menjadi lebih kuat. Berlawanan, jika sebuah kesempatan seperti ini muncul, apakah kau akan menghentikan peninggalan suci milikku dari menjadi lebih kuat karena mana milikmu datang terlebih dahulu?"
"Itu... bukannya kasusnya."
Saat Turan memberikan sebuah senyuman ringan dan menyapu pasir dari wajahnya, Meisa secara hati-hati bangun dan menambahkan.
"Selain itu, adalah Turan yang memberikan pukulan penentu dalam pertarungan ini, benar? Dalam hal kontribusi, ia layak memperoleh sebuah bagian ekstra."
"Itu tidak benar. Kita semua mempertaruhkan kehidupan-kehidupan kita. Memperoleh lebih banyak murni karena aku merebut sebuah kesempatan—"
"Ah, berhentilah menjadi begitu keras kepala!"
---
Setelah mengobrol untuk waktu yang lama di pantai, mereka bertiga terlebih dahulu menggunakan artefak sihir ramuan penyembuh untuk merawat sayap-sayap Bije.
Mereka memberinya makan ramuan demi ramuan selama setengah hari, hingga pada titik di mana perutnya akan telah meletus jika itu adalah sebuah cairan nyata.
Ketika Bije yang akhirnya pulih melepaskan sebuah 'Cicit-' yang keras dan terbang ke dalam langit, Solif melihat naik padanya dan bertanya.
"Ngomong-ngomong, kau mengatakan sihir yang digunakan Bije meminjam kekuatanmu, benar? Jangan beri tahu aku dia bisa menggunakan petir kini juga?"
"Mungkin."
Seolah-olah mendengarnya dari jauh, Bije mengambil sebuah pose kemenangan saat sebuah sambaran petir menyambar jatuh tepat di depan Solif.
Melihat ini, Solif mendesah secara mendalam dan menggumamkan.
"Burung iblis tersebut akhirnya memperoleh sebuah kemampuan serangan. Oh, kemanusiaan!"
Turan menghentikan Bije dari menjatuhkan petir di kepala Solif, kemudian mengambil sebuah ayunan logam keluar dari kantong berkapasitas besarnya dan menempelkannya pada kaki-kakinya.
Semomen kelak, Bije membumbung ke dalam langit bersama mereka bertiga di atas kapal.
Bije lebih kuat daripada sebelum ini, tetapi kecepatannya selagi menarik ayunan tidak meningkat banyak, bukan karena dia kekurangan kekuatan atau kecepatan, tetapi karena ayunan tidak akan sanggup menahan terbang terlalu cepat.
Tentu saja, para penumpang bisa memperkuatnya bersama mana mereka, tetapi itu bukannya sebuah situasi mendesak, jadi tidak ada kebutuhan untuk pergi sejauh hal tersebut.
"Kapal cukup cepat, tetapi terbang masih yang terbaik. Ini lebih familiar, juga."
Meisa berkata dalam sebuah nada sedikit bersemangat, melihat turun pada laut yang luas dan terbuka.
Kedua kakinya yang bergoyang secara lemas mengganggunya begitu banyak sehingga Turan secara sengaja memalingkan pandangannya.
"Jadi, apa destinasi kita?"
"Ini seharusnya tidak jauh. Kita terbang selama sekitar ten menit melampaui Pulau Miguel... Ah, aku berpikir ini di sebelah sana. Bije, sedikit ke kiri dari jalurmu saat ini."
Tempat yang mereka tuju tidak lain adalah pulau kecil di mana pemilik asli dari peninggalan suci Peniru tinggal.
Solif awalnya ingin melihatnya, tetapi ada juga harapan bahwa sesuatu mungkin terjadi jika mereka kembali bersama peninggalan suci yang ditingkatkan atau topeng yang cocok darinya.
Tidak lama kelak, mereka mendarat di pulau dan secara seketika menemukan kolam yang terletak di pedalaman dan memasuki air.
Tentu saja, tidak ada kebutuhan untuk menyelam masuk seperti sebelum ini.
"Maka kini, bepergian bersama seorang bangsawan Carmine adalah nyaman."
"Jangan sebutkan itu."
Kemampuan manipulasi cairan Turan, bersama peninggalan suci diatur pada garis keturunan Carmine, telah menjadi secara tidak dapat dibandingkan lebih kuat dan presisi daripada sebelum ini.
Ia bisa membelah air di dalam kolam untuk menciptakan sebuah jalur, dan bahkan menciptakan sebuah tangga turun bersama membekukan tempat-tempat di mana kaki-kaki mereka akan mendarat.
Berkat ini, mereka turun secara mudah tanpa memperoleh sebutir air pun pada mereka.
Kecuali bagi Bije, yang menjadi secara penuh basah kuyup setelah menjulurkan sayap-sayapnya keluar, penasaran tentang pemandangan melampaui air.
"Hmm..."
"Ini adalah tempatnya, benar?"
"Ya."
Tempat di mana ular laut raksasa berada dengan mudah dikenali berkat lekukan-lekukan mendalam di pasir dan batu-batu, tetapi mayat dewa yang seharusnya tersisa di sana telah lenyap tanpa sejejak.
Bahkan setelah mengaktivasi sihir pelacak untuk mencari bagi sebuah mayat manusia, tidak ada yang bisa dirasakan selama puluhan kilometer di semua arah.
"Armany mutlak mengatakan mayat dewa masih berada di tempat yang sama."
"Apakah ia berbohong?"
"Tidak, ia kemungkinan tidak berbohong."
Melintasi dua orang yang bingung, Turan berjalan menuju sebuah fragmen jiwa kecil yang bisa dirasakannya menembus peninggalan suci.
Peninggalan suci yang menggantung di dadanya bergumam, seolah-olah mengenali pertemuannya bersama tuannya.
"Tetua."
Setelah mengeluarkan kotak perhiasan dan membuka lid untuk memanggil pustakawan, pria membuka mata-matanya yang mengantuk, melihat pada fragmen jiwa, dan berkata.
"Oh, apakah kau telah menemukan satu lagi?"
"Ya. Ini tampak demikian."
"Kau menemukannya... Huh?"
"Aku bisa melihat Anda?"
Memutarkan kepalanya pada suara-suara dari belakang, ia melihat Solif dan Meisa menatap pada pustakawan bersama ekspresi-ekspresi terkejut.
"Kalian berdua, bisakah kalian melihatku?"
"Ya..."
"Jadi begini penampilan Anda. Ini sebuah kesenangan untuk menemui Anda, tetua."
"Ini bukannya pertama kalinya bagiku, jadi tidak perlu bagi sapaan-sapaan. Aku menganggap kalian telah berburu ular laut raksasa tersebut?"
"Ya, kita melakukannya. Mungkinkah itu menjadi alasannya?"
"Mungkin."
Mungkin karena mereka telah membangkitkan garis keturunan ketiga mereka, Solif dan Meisa sepertinya telah menjadi sanggup untuk berinteraksi bersama pustakawan secara langsung juga.
Terperanjat oleh perkembangan tidak diekspektasikan ini, Turan memutuskan untuk menangani alasan asli ia telah memanggilnya.
"Mungkinkah Anda menyimpan dan menganalisis fragmen jiwa orang ini?"
"Orang ini? Siapa ini?"
"Ini adalah dewa yang tewas bersama ular laut raksasa yang kusebutkan sebelum ini."
"Hmm... yah, meletakkannya di dalam. Aku akan melihatnya."
Setelah meresapi kotak perhiasan bersama mana untuk menyerap fragmen, Turan menginformasikan dua orang bahwa hanya fragmen jiwa dewa yang tenggelam yang tersisa.
"Aku berpikir roh mayat hidup dewa adalah sumber yang mempertahankan mayat. Kita menyerapnya, meninggalkan hanya sebuah sisa di belakang."
Ketika ia menjelaskan apa yang baru saja dilihatnya, mereka berdua mengangguk, mengatakan, "Ah."
"Membawa di sekitar fragmen jiwa dari seseorang yang melakukan sebuah tindakan semacam itu terasa sedikit mengganggu."
"Tetapi kita tidak bisa murni meninggalkannya. Jika kita melakukannya, korban lain seperti Bisen bisa muncul. Ia kemungkinan tidak akan menginginkan hal tersebut terjadi juga."
Saat Meisa membalas bersama pemikiran yang persis sama seperti yang dimiliki Turan, Solif tidak mengatakan apa-apa lagi.
"Mungkin kita bisa menemukan sebuah cara untuk memberikannya kedamaian kelak."
Bersama kata-kata Turan, ketiganya memberikan penghormatan-penghormatan dalam cara-cara mereka sendiri menuju tempat di mana fragmen jiwa telah berada.
Itu adalah sebuah peringatan bagi seorang pahlawan yang telah bertarung dan kehilangan kehidupannya dalam rahasia.
---
Setelah menyelesaikan tugas terakhir mereka di Laut Utara, kelompok Turan memutuskan untuk bergerak pada prioritas utama mereka: perawatan Meisa.
Masalahnya adalah bahwa untuk menyembuhkannya, yang kini memiliki kekuatan yang bisa dibandingkan bersama para kepala keluarga besar, seorang penyembuh biasa tidak akan cukup.
Mereka membutuhkan bantuan dari setidaknya seorang kepala keluarga dari sebuah keluarga penyembuh biasa, seorang penyembuh dari kelas bangsawan berperingkat tinggi atau lebih tinggi.
"Itu akan telah menjadi nyaman jika kita meninggalkan garis keturunan penyembuh di dalam peninggalan suci. Terlalu buruk."
"Aku akan harus memperolahnya jika kesempatan muncul. Tetapi apa yang harus kulepaskan untuk membuat ruang?"
"Jika aku harus memilih, garis keturunan Nagin tampak paling tidak berguna."
Penguasa dan penjinak keduanya adalah kemampuan-kemampuan garis keturunan yang akan jarang mereka miliki kegunaan darinya.
Bercakap-cakap seperti ini, ketiganya melanjutkan terbang ke barat daya di atas Bije.
Di sekitar matahari terbenam, garis pantai masif dari benua menyapa mereka.
"Untuk berpikir kita akan menemukan diri kita kembali di Gurun Enlil lagi."
"Ibuku dulunya mengatakan orang-orang di sini semua memiliki tanduk-tanduk di kepala-kepala mereka dan wajah-wajah merah."
Solif, yang telah mengelana di gurun selama berbulan-bulan, mengenakan sebuah ekspresi bosan, sementara Meisa melihat keluar pada pemandangan gurun yang luas bersama sebuah wajah setengah waspada, setengah penasaran.
Sementara sebuah perjalanan gurun yang santai untuk memuaskan rasa penasaran akan menjadi cukup menyenangkan, perawatannya adalah prioritas jika sesuatu yang tidak diekspektasikan terjadi.
Kelompok Turan mendarat di sebuah bukit gurun, membuat makanan dari seekor rubah fennec yang kurus dan jatah-jatah kering, dan kemudian melanjutkan ke selatan, menghindari desa-desa dan kota-kota.
Selama dua hari, mereka mengamati para pedagang asongan dan bajak laut sesekali di bawah.
Saat mereka turun dari barat laut ke barat daya Gurun Enlil, sebuah lahan basah yang familiar datang ke dalam pandangan.
Itu adalah wilayah Labitas, Lahan Basah Siraf.
"Entah bagaimana, aku merasa seperti kita sering melarikan diri ke tempat ini setiap kali sesuatu terjadi."
"Ini adalah tempat paling aman dalam arti bahwa ini adalah sebuah keluarga besar yang tidak terjerat bersama para dewa. Ini juga adalah tempat di mana para penyembuh paling terampil di dunia tinggal."
Alih-alih menuju ke area mata air panas di mana Ikul tinggal seperti yang mereka lakukan sebelum ini, kelompok Turan secara seketika meminta petunjuk-petunjuk ke ibu kota Labitas.
Terakhir kali, mereka hanya menemui Lida secara kebetulan karena mereka sedang bermalas-malasan di sekitar mata air panas selama berbulan-bulan; dalam sebuah situasi mendesak seperti ini, mereka perlu membesuknya di mana dia tinggal.
"Aku berharap kita bisa menemunya segera..."
Meisa berkata bersama sebuah wajah cemas, menyentuh bekas luka di punggung bawahnya.
Ketika dia pertama kali terluka, dia telah secara percaya diri menyatakan dia akan baik-baik saja karena dia bisa berjalan menggunakan sihir penerbangan, tetapi saat waktu melintas, dia mendapatinya semakin tidak nyaman.
Dia menyadari hari demi hari berbagai ketidaknyamanan dari tidak sanggup menggunakan tubuh bagian bawahnya, dimulai bersama masalah-masalah toilet.
Beruntung, berkat penerbangan cepat Bije, yang bersimpati bersama masalahnya, kelompok Turan segera sanggup mencapai ibu kota Labitas, Merem.
"Wow, ini besar."
"Jangan pernah melepaskan topengmu, Sol."
"Jangan kau khawatir."
Ibu kota Labitas, Merem, adalah sebuah kota yang jauh lebih kecil dan lebih nyaman dibandingkan bersama ibu kota Arabion, kota Morgen.
Ini adalah karena Lahan Basah Siraf sendiri kekurangan kapasitas untuk menyokong sebuah populasi besar, membuatnya sulit untuk membangun sebuah kota besar.
Tentu saja, itu masih sebuah metropolis bersama sebuah populasi di atas seratus lima puluh ribu, sebuah ukuran yang secara mudah mengalahkan kota biasa apa pun.
Turan melepaskan topengnya dan memberikannya pada Solif sebelum memasuki kota, karena ia tahu ada sebuah poster pencarian bagi Solif beredar di dalam Labitas family.
Beruntung, pada saat itu, tidak ada satu pun dari dua bangsawan Labitas melihat potretnya dan tidak mengenali Solif, tetapi jika mereka berkunjung ke keluarga utama secara langsung, seseorang akan tentu mengenalnya.
Tanpa pasangannya, peninggalan suci Peniru, itu tidak bisa mengubah penampilan-penampilan secara bebas, tetapi fungsi dari memetakan wajah seorang mayat tersisa, jadi itu saat ini dipetakan bersama wajah dari seorang mayat pemburu muda yang mereka temukan melintas di dekat.
Solif, mengenakan topeng, berdiri di belakang kelompok Turan seperti seorang kuli, membawa berbagai beban palsu, sementara Bije duduk di atas, secara mengejek menginjak-injak kepala Solif.
"Hei, hentikan itu, maukah kau?"
Mendengarkan Bije dan Solif bertengkar, kelompok Turan memasuki kota Merem.
Alih-alih bergerak bersama sihir penerbangan, Meisa sedang dibawa di lengan-lengan Turan, karena keterampilannya belum berada di sebuah tingkat di mana itu tampak seperti dia berjalan secara alami.
Itu tidak akan masalah di sebuah tempat terasing, tetapi memperlihatkan pemandangan semacam itu di tengah-tengah sebuah kota adalah setara dengan mengiklankan bahwa dia adalah salah satu dari para bangsawan Arabion.
Semomen kelak, Turan memanggil seorang petugas polisi yang melintas dan memintanya memanggil seorang ksatria.
Setelah ia memproyeksikan mana dari seorang bangsawan berperingkat tinggi dan mengungkapkan ia adalah seorang kenalan Lida, pertemuan diatur di kecepatan petir.
"Anda boleh masuk."
Beruntung, kediaman-kediaman dari para anggota Labitas tidak secara menyeluruh terisolasi seperti milik Arabion, jadi mereka mudah untuk ditemukan.
Kediaman bukannya besar dan megah akibat tanah yang lembut mencegah bangunan-bangunan tinggi, tetapi itu memiliki sebuah gaya unik dan sebuah hawa keanggunan bergaya lama.
Menuju lurus bagi ruang tamu, wanita tua dari Labitas, Lida, menyapa Turan selagi duduk bersama kaki-kakinya tersilang, merokok apa yang tampak seperti sebuah pipa air.
"Selamat datang, Turan muda. Dan Nona Misha... astaga, kalian mengatakan kalian hanya teman-teman saat itu. Apakah hubungan kalian berkembang sejak saat itu? Masa muda adalah sebuah hal luar biasa. Untuk berpikir kalian tidak bisa menahan untuk berpisah bahkan untuk semomen."
Lida bercanda bersama sebuah ekspresi tertarik pada pemandangan Turan memegang Meisa.
Pada ini, Turan memberikan sebuah senyuman pahit, mendudukkan Meisa di sebuah kursi di dekat, duduk sendiri, dan bertanya secara diam-diam.
"Ini tidak seperti apa yang Anda pikirkan... Lebih penting, bisakah Anda memperkenalkan orang di sebelah Anda?"
Pria yang duduk di seberang Lida muncul berada di pertengahan empat puluhan, bersama sebuah impresi lelah yang khususnya dan rambut perak panjang yang cukup mencolok.
Menilai dari penampilannya, ia tidak tampak menjadi salah satu dari suami-suami tampan yang dulunya dibanggakannya.
Lida melirik padanya dari sudut matanya dan berkata bersama sebuah ekspresi yang agak jengkel.
"Ah, bukankah aku memberi tahumu terakhir kali? Bahwa penerus Baraha melarikan diri. Ini adalah ayahnya, Tuan Godis Baraha. Ia datang untuk menemui aku setelah mendengar bahwa aku melihat seseorang yang menyerupai putranya."
